daydream English

Translation daydream in German

How do you say daydream in German?

daydream English » German

Tagtraum

träumen

schwärmen

Wachtraum

Träumerei

tagträumen

Traum

wähnen

nachsinnen

nachdenken

fantasieren

erwägen

Vision

Traumbild

Luftschloss

Hirngespinst

Fantasie

Entrücktheit

Einbildung

Examples daydream in German examples

How do I translate daydream into German?

Simple sentences

Let us daydream!

Lass uns träumen.

Movie subtitles

Do you ever daydream?

Träumen Sie manchmal? Ich ja.

I'm sorry to interrupt your daydream, but I'm looking for the manager.

Pardon, Mademoiselle. Verzeihen Sie, wenn ich störe. - Ich möchte zum Direktor.

You mean that daydream she called a confession?

Sie meinen diesen Tagtraum?

Princess, no time to daydream.

Prinzessin, träume nicht!

I daydream a lot myself.

Ich habe selber Tagträume.

I daydream a lot myself. Miss grep, wouldn't you at least like to see a little miracle?

Habe ich das so zu verstehen, Herr Direktor, dass mein Vertrag nicht verlängert wird?

Well, you sure picked a bad time to daydream.

Nicht die beste Zeit zum Tagträumen.

Don't daydream, dear.

Nicht träumen, Schatz.

They refuse any daydream and inner motion.

Sie lehnen jede Art von innerer Bewegung ab.

I daydream a lot.

Das mache ich oft.

You can daydream.

Man träumt vor sich hin.

I mean, it sounds like a good daydream, but. actually doing it's too weird.

Es klingt nach einem netten Tagtraum, aber es zu machen. das wäre verrückt.

I used to sit in my bedroom and daydream. and wish that I'd wake up the next morning in a land filled with. unicorns and dragons and flying horses.

Ich saß in meinem Zimmer und habe mir vorgestellt, wie schön es wäre, in einem Land aufzuwachen, in dem es. Einhörner gäbe, und Drachen und fliegende Pferde.

What do you think, only kids daydream?

Glaubst du, dass das nur für Kinder ist?