English | German | Russian | Czech

dashboard English

Translation dashboard in Czech

How do you say dashboard in Czech?

dashboard English » Czech

palubní deska

Examples dashboard in Czech examples

How do I translate dashboard into Czech?

Movie subtitles

Reception on the dashboard here.
Příjem. je na palubní desce.
When you're tired of waiting, leave them on the dashboard.
budeš unavená z čekání, nech je na palubní desce.
Was that the one with the Saint Christopher medal on the dashboard? - Yes.
Měl na kapotě svatého Krištofa?
Dashboard clock set back to 12:18.
Hodiny nastav na 1 2.1 8.
I mean, you think we'd be riding in this rinky-dink police car with chocolate cookies on the dashboard if it weren't for a movie?
Myslíte snad, že jezdíme v tomhle rádoby policejním autě a se sušenkama na palubní desce, kdyby to nebylo kvůli filmování?
Michael, what are all those lights on your dashboard?
Michaele, co jsou všechna ta světla na přístrojové desce?
One of them took a shit on my dashboard.
Jeden z nich se vysral na palubní desku.
I understand one of the perpetrators defecated on the dashboard.
Prý. Jeden z těch chuligánů ti prý pokálel palubní desku.
He said he had to measure me for a new dashboard ornament.
Povídal mi, že si měřil na novou panenku do auta.
Get me Mahoney, and get your feet off the dashboard!
Dej mi Mahoneyho a sundej ty nohy z přístrojové desky!
The book's on his dashboard.
tu knihu na palubní desce.
The new dashboard gauge will tell us the boiler temperature.
Ten nový budík na palubní desce ti ukáže teplotu v kotli.
Hands on the dashboard.
Ruce na volant.
It hangs on the dashboard.
Visí to na palubní desce.

Are you looking for...?