English | German | Russian | Czech

complimentary English

Translation complimentary in German

How do you say complimentary in German?

Examples complimentary in German examples

How do I translate complimentary into German?

Simple sentences

The Yin and the Yang are complimentary rather than opposite forces.
Ying und Yang sind eher einander ergänzende als entgegengesetzte Kräfte.

Movie subtitles

You're not very complimentary. You're not scared.
Das ist ja nett, Sie haben gar keine Angst.
You're not very complimentary to your husband, my dear.
Meine Liebe, Sie schmeicheln lhrem Mann aber nicht.
That's not very complimentary either.
Das ist auch nicht schmeichelhaft.
General Ahmed chased Clarence off his royal rug and he wasn't very complimentary to him either.
General Ahmed hat Clarence von seinem königlichen Teppich gescheucht und er war auch nicht besonders höflich zu ihm.
You're very complimentary.
Das ist sehr nett.
It's kind of you to be so complimentary, but. I must say it's the first time anyone's been quite so.
Ich fühle mich sehr geehrt durch dieses Kompliment, aber ich muss gestehen, das ist das erste Mal, dassjemand - wie soll ich sagen?
A complimentary basket of fruit, sir.
Eine Schale voller Früchte.
One always felt that you were striving to be complimentary.
Es schien, dass Sie immer etwas Positives finden wollten.
But not always complimentary.
Aber es nicht taten.
I'm afraid that's not complimentary enough to the developer, my dear.
Wenig schmeichelhaft für den Investor.
Nothing very complimentary could be said about Annabel.
Über Annabel lässt sich auch nicht viel Schmeichelhaftes sagen.
No, a highly complimentary angle.
Nein, phantastische Einstellung.
Viking loved my book. They loved the first four chapters and, you know, they were really complimentary.
Viking hat mein Buch gefallen, die ersten vier Kapitel, sie haben mir gratuliert.
They were real complimentary.
Sie fanden es sehr gut.

Are you looking for...?