Chassis German

Meaning Chassis meaning

What does Chassis mean in German?

Chassis Substantiv · n

— chassis das Fahrgestell oder der Rahmen eines Fahrzeuges

— Elektrotechnik: Rahmen, Gestell oder Grundplatte zur Aufnahme und Befestigung von Bauteilen und Baugruppen

Translation Chassis translation

How do I translate Chassis from German into English?

Chassis German » English

chassis

frame

car body

Synonyms Chassis synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Chassis?

Chassis German » German

Fahrgestell

Rahmen

Gestell

chassis English

Translation Chassis in German

How do you say Chassis in German?

chassis English » German

Fahrgestell

Chassis

Gehäuse

Fahrwerk

Üppigkeit

Wohlleben

Verschwendung

Luxus

Beine

Examples Chassis in German examples

How do I translate Chassis into German?

Movie subtitles

She'll get him, sure. - Look at that chassis.

Die angelt ihn sich sicher.

Nice chassis, huh, Joe?

Schönes Fahrgestell, was, Joe?

Classy chassis.

Ein tolles Fahrgestell.

The wind blows ruts into the road, and they shake the hell out of the chassis.

Der Wind macht Rillen in den Weg. Dadurch vibriert das Fahrgestell.

But the tires. are very bad, and the chassis's been bent and if i said anything about it being a runabout why, i meant it would run about a block and then stop.

Aber die Reifen sind auch sehr übel. Das Fahrgestell ist verzogen und falls ich etwas davon sprach, es sei ein Flitzer, dann meinte ich damit, er flitzt eine Runde um den Block und bleibt stehen.

Nothing that's built into the chassis.

Im Fahrzeug ist nichts eingebaut.

At the chassis!

Auf die Scheibe!

This speed must be a terrific strain on chassis, engine, tyres,. and the drivers themselves.

Es ist eine furchtbare Belastung für Chassis, Motor, Reifen und die Fahrer.

Not bad, that chassis.

Nicht schlecht, das Fahrgestell.

Guess I overreached myself, trying to put a Rolls-Royce horn on a Model A chassis.

Habe mich wohl damit übernommen, eine Rolls-Royce-Hupe auf ein Model A aufzuschrauben.

Be sure the chassis isn't warped.

Der Rahmen darf nicht wie ein Rechteck geformt sein.

Please don't castigate my chassis.

Hören Sie, Lee, was, glauben Sie, verursachte den Unfall letztes Jahr?

Underneath it's a hyper-alloy combat chassis.

Darunter eine Kampfkarosserie aus einer Hyperlegierung.

Fine, Michael, but I was just wondering. do you think the lack of activity. and the salt air will corrode my chassis?

Ich fürchte nur, dass der Bewegungsmangel und die salzige Luft mein Chassis rosten lassen.