beehren German

Meaning beehren meaning

What does beehren mean in German?

beehren Verb

— gehoben, oder auch ironisch jemandem die Freude (Ehre) der Anwesenheit oder eines Besuches zuteilwerden lassen

— Dienstleistungsgewerbe, gehoben oder auch gestelzt besuchen Vielen Dank für Ihren Besuch und beehren Sie uns bald wieder!

— Schriftverkehr, reflexiv, gehoben die Freude (Ehre) haben, etwas mitzuteilen Wir beehren uns, die Verlobung unserer Tochter Claudia mit Herrn Matthias Darius bekanntzugeben.

Translation beehren translation

How do I translate beehren from German into English?

beehren German » English

honour

venerate

honor

Synonyms beehren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as beehren?

beehren German » German

ehren

verehren

teilnehmen

beiwohnen

auszeichnen

zugegen sein

sehen lassen

dabei sein

blicken lassen

bevormunden

Examples beehren examples

How do I use beehren in a sentence?

Movie subtitles

Mademoiselle. würden Sie mich nach Ihrer Darbietung mit Ihrer Gegenwart beehren?

Mademoiselle, may I have the honour of your company after the performance?

Beehren Sie uns wieder, Euer Gnaden.

Honour us again very soon, your grace.

Schön, dass Sie uns beehren.

Nice of you to honor us with your company.

Beehren Sie uns bald wieder.

If you ever go back to Canada be sure you sail with us.

Danke. Bitte beehren Sie uns bald wieder, Mr. MacDonald.

Don't forget to call again, Mr MacDonald.

Gnädiger Herr, Kaiser Moctezuma schickt diese Geschenke. und fragt, wie lange Sie dieses Land mit Ihrer Gegenwart beehren werden.

Milord, the Emperor Moctezuma send these gifts. and ask how long you propose to favor his country with your presence.

Beehren Sie mich wieder.

Come again next time.

Beehren Sie mich wieder.

Please come again.

Wie ich hörte, dass Normannen unser Haus beehren, wollt ich schnell mein Weib einfangen, aber sie hatte auch gehört, dass Normannen da sind, und wollte mich einfangen.

When I heard Normans were approaching I ran to lock up my wife. But she'd also heard they were approaching and locked me up instead.

Wenn Sie uns beehren würden, würden Sie uns eine große Freue machen.

If you'd honor us with your presence, you'd make us all very happy.

Beehren Sie uns bald wieder.

Pay us the honour again soon.

Beehren Sie uns bald wieder.

Pay us the honour again soon.

Beehren Sie uns bald wieder.

Pay us the honour again.

Beehren Sie mich wieder.

Come back again.