Avenue German
Meaning Avenue meaning
What does Avenue mean in German?
Avenue
Translation Avenue translation
How do I translate Avenue from German into English?
Synonyms Avenue synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Avenue?
avenue English
Translation Avenue in German
How do you say Avenue in German?
avenue English » German
Examples Avenue in German examples
How do I translate Avenue into German?
Simple sentences
My office faces Fifth Avenue.
Mein Geschäft liegt gegenüber der Fifth Avenue.
My business address is 465 Fifth Avenue.
Meine Geschäftsadress ist 465 Fifth Avenue.
I met her by accident on Third Avenue.
Ich habe sie zufällig auf der Third Avenue getroffen.
The ambulance broke down in the middle of the avenue.
Der Krankenwagen hatte in der Mitte der Avenue eine Panne.
Movie subtitles
I've got a charge account in every shop on 5th Avenue.
Ich habe Kredit in jedem Geschäft auf der 5th Avenue.
Wentworth Avenue.
Wentworth Avenue.
Mr. Leehman owns that big brewery over on Union Avenue.
Mr. Leehman gehört die große Brauerei in der Union Avenue.
Could you tell me where 1127 Walnut Avenue is?
Könnten Sie mir sagen, wo 1127 Walnut Avenue ist?
Twenty-three Catalpa Avenue, Strand.
Catolpa Avenue 22 in Strand.
I've taken a room at Mrs MacGregor's on Tudor Avenue.
Ich nehme ein Zimmer bei Mrs. MacGregor.
I walked about five streets to Northumberland Avenue.
Metford denkt über dich genauso. Du bist also Richtung Embankment gegangen.
It was in that pet shop on Madison Avenue.
In diesem Zoogeschäft in der Madison Avenue.
Where is Mercury Avenue, please?
Wo ist die Marrickville-Avenue?
Oh, please, where is the Mercury Avenue?
Wo ist die Marrickville-Avenue?
Please, where's the Mercury Avenue?
Wo ist die Marrickville-Avenue?
Mercury Avenue. Straight ahead.
Marrickville-Avenue.
Park Avenue, a big-shot doctor.
Park Avenue, ein reicher Arzt.
Just think of Fifth Avenue frontage.
Denk an die Fifth Avenue Fassade.
News and current affairs
In such cases, war, as the Egyptians showed in 1973, might still serve as an avenue to resolving a conflict.
In solchen Fällen könnte Krieg, wie die Ägypter 1973 gezeigt haben, immer noch als Lösungsweg für einen Konflikt dienen.
One productive avenue would be to follow up on one of the recommendations of the High Level Panel that was endorsed by Annan; namely, that all UN members go on record declaring that terrorism has no place in today's world.
So wäre es durchaus sinnvoll, einer der Empfehlungen des von Annan unterstützten High Level Panel Folge zu leisten, nämlich jener, wonach alle UNO-Mitgliedsstaaten offiziell erklären, dass der Terrorismus in der Welt von heute keinen Platz mehr hat.
By jailing them, the regime has made it clear that violence is the only avenue open to those seeking change.
Durch ihre Inhaftierung hat das Regime deutlich gemacht, dass Gewalt für diejenigen, die eine Veränderung wollen, der einzig offene Ausweg ist.
With the Bank just two blocks away from the White House on Pennsylvania Avenue, it has been all too easy for the US to dominate the institution.
Und da die Bank nur zwei Häuserblocks vom Weißen Haus entfernt an der Pennsylvania Avenue liegt, fiel es den USA nur zu leicht, die Organisation zu dominieren.
The Jordan Valley and the hills of Judea and Samaria are, undoubtedly, strategic assets for a country whose width is that of the length of a Manhattan avenue.
Das Jordantal sowie die Hügel von Judäa und Samarien sind zweifellos strategische Aktivposten für ein Land, dessen Abmessung in der Breite etwa der Länge einer Avenue in Manhattan entspricht.
Even if they only provide an avenue for bilateral engagement between the US and Iran, they will still prove to be worth the effort.
Selbst wenn sie nur einen Weg für einen bilateralen Dialog zwischen den USA und Iran bieten, wäre dies der Anstrengung wert.
Every expert on the Middle East agrees that the best avenue to a serious breakthrough in Palestinian-Israeli negotiations is quiet, behind-the-scenes negotiations.
Alle Nahostexperten sind sich einig, dass stille Verhandlungen hinter den Kulissen der beste Weg zu einem ernsthaften Durchbruch in den palästinensisch-israelischen Gesprächen sind.
One important avenue to pursue is the development of new drugs.
Ein wichtiger Handlungsbereich ist die Entwicklung neuer Medikamente.
Finally, every legal avenue to holding Russia to account must be pursued.
Und schließlich muss man alle rechtlichen Wege ausschöpfen, um Russland zur Verantwortung zu ziehen.
Park Avenue in New York on a fine late spring morning.
Park Avenue in New York an einem schönen Morgen, spät im Frühling.
For them, trade represents a huge share of overall economic activity and is unquestionably the best avenue for exiting a crisis that has hit them hard.
Für sie stellt der Handel einen großen Teil der Gesamtwirtschaftsaktivität dar und ist zweifellos der beste Weg, um sich aus einer Krise herauszuarbeiten, die sie hart getroffen hat.
One promising avenue for US-Iran cooperation on Syria could be joint support for a fact-finding mission by the Security Council to identify the perpetrators.
Eine vielversprechende Möglichkeit zur Zusammenarbeit zwischen den USA und dem Iran in der Syrienfrage könnte die gemeinsame Unterstützung einer Erkundungsmission durch den Sicherheitsrat sein, um die Täter zu ermitteln.