ausschlüpfen German

Meaning ausschlüpfen meaning

What does ausschlüpfen mean in German?

ausschlüpfen Verb

— hatch out intrans. aus dem Ei, dem Kokon, der Puppe kriechen Die Biene schlüpfte im Zoo vor den neugierigen Augen der kleinen Besucher aus. Die Küken werden morgen ausschlüpfen.

— intrans., tlwva. aus Versehen fallen lassen Das Glas schlüpfte ihm aus der Hand aus und ging kaputt.

Translation ausschlüpfen translation

How do I translate ausschlüpfen from German into English?

ausschlüpfen German » English

hatch

hatch out

Ausschlüpfen German » English

hatching

egg hatching

Synonyms ausschlüpfen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as ausschlüpfen?

ausschlüpfen German » German

sprießen

schlüpfen

gebären

geboren werden

geboren

entstehen

Ausschlüpfen German » German

Schlüpfen

Examples ausschlüpfen examples

How do I use ausschlüpfen in a sentence?

Movie subtitles

Oder könnten ausschlüpfen.

Or could hatch.

Nein, wir haben das Entlein gleich nach dem Ausschlüpfen in Paulas Obhut gegeben, es hält Paula für seine Mutter.

You know, poor Paula, she's been up three nights running, waiting for that little duckling to hatch. Now she can't get rid of it.

Kurz vor dem Ausschlüpfen.

And about to hatch.

Der aber dort larvenartig auf den richtigen Moment. zum Ausschlüpfen lauert.

But who's in there, hiding in a larval state. just waiting for the proper moment to hatch out.

Was ist, wenn die Dinger ausschlüpfen und ins offene Wasser schwimmen?

Well, she's standing guard over her nest.

Das Junge will ausschlüpfen!

I think it's hatching.

Es tötet die Käfer, bevor sie ausschlüpfen.

Kill the bugs before they hatch.

In ein paar Tagen wird es aus Justin ausschlüpfen, wie bei dem Jamaikaner.

Justin's gonna hatch just like that Jamaican did.

Die verstecken wir im Zimmer von den Berniques, und wenn sie ausschlüpfen, ist alles voller Schlangen.

The eggs! We'll hide them in the Bernique's room. - When they hatch, snakes galore!