anstrengendste German

Examples anstrengendste examples

How do I use anstrengendste in a sentence?

Movie subtitles

Würde ich nicht lesen, würde ich denken. Und Denken ist das Schwerste und Anstrengendste überhaupt.

If I didn't read, I'd think, and thinking is the hardest, most demanding thing of all.

Völkermord ist die anstrengendste Beschäftigung. neben Fußball.

Mass genocide is the most exhausting activity one can do next to soccer.

Die Überführung von Sexualstraftätern ist vom moralischen Gesichtsaus vom moralischen Gesichtspunkt aus betrachtet natürlich die anstrengendste.

I'll get under the coverlet too. Hunting pederasts is very frustrating. morally.

Die Überführung von Sexualstraftätern ist natürlich vom moralischen Gesichtspunkt aus betrachtet die anstrengendste.

Hunting. Hunting pederasts is very frustrating. morally.

Sie sind die anstrengendste Frau, die ich jemals in meinem Leben getroffen habe.

Hop in.

Sie machen gerade die anstrengendste Zeit in Ihrem Leben ohne Drogen durch.

You just got through one of the most stressful periods of your life without using.

Fahrradtouren sind offiziell die anstrengendste Art, beschissen auszusehen.

Cycling trips are the most exhausting way to look crap.

Du bleibst immer meine Freundin, meine anstrengendste und beste.

You were always my friend, Maya. My best friends only.

Das ist in in etwa die physisch anstrengendste Aktivität, die ich in meinem ganzen Leben verrichtet habe.

That is just about the most physical activity I've done maybe in my entire life.

Okay, das war die anstrengendste Hochzeitszeremonie, der ich je beigewohnt habe.

Okay, that was the most stressful wedding ceremony I've ever attended.

Ich würde sagen, er ist der anstrengendste Mann, den ich je getroffen habe, - aber wir beide wissen, das wäre eine Lüge.

I would say he's the fussiest man I've ever met, but we both know I'd be lying.

News and current affairs

MADRID - Die Vereinigten Staaten bereiten sich auf das mitreißendste (und anstrengendste) politische Ereignis überhaupt vor: auf einen Wettbewerb um die Präsidentschaft mit offenen Sitzen.

MADRID - The United States is gearing up for that most intoxicating (and exhausting) of political events: an open-seat race for the presidency.

Angefangen mit einem Gin-Tonic kurz nach zwölf und endend mit einem edlen Cognac nachmittags um drei, war die Mittagspause vor dem Big Bang häufig der anstrengendste Teil des Tages eines Aktienmaklers.

Beginning with a gin and tonic just after noon, and ending with a Napoleon brandy at three o'clock, lunch prior to the Big Bang was often the most arduous part of a stockbroker's day.