Affirmation German
Meaning Affirmation meaning
What does Affirmation mean in German?
Affirmation
Translation Affirmation translation
How do I translate Affirmation from German into English?
Synonyms Affirmation synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Affirmation?
Affirmation German » German
Examples Affirmation examples
How do I use Affirmation in a sentence?
Movie subtitles
Nun die Bösewicht-Affirmation.
Let's close out with the Bad Guy Affirmation.
affirmation English
Translation Affirmation in German
How do you say Affirmation in German?
affirmation English » German
Examples Affirmation in German examples
How do I translate Affirmation into German?
Movie subtitles
Mr. President. it would certainly be a dramatic affirmation of the nominee. if we were to bypass the regular procedures. of the Senate and vote him into office now.
Mr. President. Es wäre eine dramatische Bestätigung des Kandidaten, wenn wirdas normale Verfahren im Senat umgehen und ihnjetzt ins Amt wählen.
That young and high big affirmation is still a male morning good, young lady best early please post notice you drive shine on?
Und wie ihr wisst, Jungs bleiben Jungs. Guten Morgen, meine Damen. Dürfte ich Ihre Papiere sehen?
We all need affirmation.
Wir brauchen alle Bestätigungen.
But I wanted your affirmation for that.
Dazu möchte ich aber Deine Zustimmung.
The vet said he needs a lot of affirmation before his operation.
Er braucht viel Bestätigung vor dieser Operation.
What thrilled me in the clasp of our hand, was that not the affirmation of your troth?
Was bei der Hände Druck mich hehr durchdrang, sag, war es nicht die Versichrung deiner Treu?
In affirmation of my consent, I here affix my signature.
Diese Erlaubnis sei bekräftigt durch meine Unterschrift.
This sapling is planted as an affirmation of life, in defiance of the drought and with expectations of long life.
Dieser Baum wurde gepflanzt als Symbol für die Bejahung des Lebens, der schlimmen Dürre zum Trotz und in der Hoffnung auf ein langes Leben.
Our affirmation of life.
Unsere Bejahung des Lebens.
Art should be an affirmation of life.
Kunst sollte eine Lebensbejahung sein.
It was to be a classic affirmation. of everything right and true in the national character. a gross physical salute to the fantastic possibilities of life in this country.
Er war eine Bestätigung dessen, was richtig und wahr ist am nationalen Charakter. Ein physikalischer Salut an die phantastischen Möglichkeiten des Lebens in diesem Land.
What a fabulous affirmation.
Eine fabelhafte Bestätigung.
The doctors call it an affirmation of life.
Die Ärzte nennen es eine Lebensbejahung.
Sex is affirmation. It makes them feel good.
Sie finden nur Selbstbestätigung da drin.
News and current affairs
True, it once spawned the radical Muslim Brotherhood, but it also gave birth to Islamic socialism and anti-colonialism, Arab unity, and now a democratic affirmation of the people's will.
Zwar hat es einst die radikale Muslimbruderschaft hervorgebracht, es ist aber auch das Geburtsland des islamischen Sozialismus und Antikolonialismus, der arabischen Einheit und jetzt einer demokratischen Bekräftigung des Volkswillens.
Joining the European Union was not an affirmation of belief in European integration, but rather a reluctant recognition that the transatlantic strategy had run its course.
Der Beitritt zur Europäischen Union war keine Bekräftigung des Glaubens an die europäische Integration, sondern eher der widerstrebenden Erkenntnis geschuldet, dass die transatlantische Strategie ausgedient hatte.
It is hard to imagine Hannity demanding such a public affirmation of loyalty from anyone with white skin.
Man kann sich nur schwer vorstellen, dass Hannity irgendeinem Gast weißer Hautfarbe eine derartige öffentliche Loyalitätsbekundung abverlangt hätte.
From a stigma, however, it has become for Muslims a sign of their positive affirmation of an Islamic identity.
Statt eines Stigmas ist der Schleier für Moslems nun zum Zeichen des positiven Bekenntnisses zu ihrer islamischen Identität geworden.
Elites - and protesters' fellow citizens - should respond conscientiously and creatively to moral indignation, comprehending that it is ultimately about an affirmation of liberal democracy, and not about all-out revolution, let alone nihilism.
Eliten - und die Mitbürger der Protestierenden - sollten mit moralischer Empörung gewissenhaft und kreativ umgehen und verstehen, dass es sich dabei letztlich um ein Bekenntnis zur liberalen Demokratie handelt und nicht um Revolution oder Nihilismus.
As a result, while many would-be patients might recognize the benefits that psychiatric treatment has to offer, they also may be deterred by the threat to what few sources of self-affirmation they have.
Während also viele mögliche Patienten die Vorzüge der psychiatrischen Behandlung vielleicht anerkennen, schrecken sie gleichzeitig auch davor zurück, weil sie erkennen, wie wenig Möglichkeiten der Selbstbestätigung ihnen bleiben.