adressieren German

Meaning adressieren meaning

What does adressieren mean in German?

adressieren Verb

— address mit einer Adresse, einer Anschrift versehen, beschriften Vor 50 Jahren wurden Geschäftsbriefe von Hand adressiert, heute übernimmt das der Personalcomputer.

— etwas an jemanden richten Er adressierte seine Worte an die Belegschaft.

— etwas ansprechen, etwas aufgreifen, sich mit etwas befassen

Translation adressieren translation

How do I translate adressieren from German into English?

adressieren German » English

address

transmit

superscribe

submit

send

remit

direct

Adressieren German » English

addressing

Synonyms adressieren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as adressieren?

adressieren German » German

ansprechen

in Angriff nehmen

behandeln

befassen

angehen

zuschicken

wenden

steuern

senden

schicken

richten

lenken

leiten

führen

einsenden

das Wort richten

anreden

Adressieren German » German

Adressierung

Examples adressieren examples

How do I use adressieren in a sentence?

Simple sentences

An wen muss ich den Brief adressieren?

Who should I address the letter to?

Movie subtitles

Er wird ihn an, äh - an. deinem Namen adressieren.

He'll address it to, uh- to. your name.

Adressieren Sie sie an Major Pruhst.

Good. Readdress it to Major Pruhst.

Es wären noch eine Menge Umschläge zu adressieren.

There were still a lot of envelopes which need address labels.

Adressieren Sie ihn an den Innenminister.

Address to the Minister of the Interior.

Adressieren Sie ihn an den Staatsanwalt des Hafens von Marseille.

Uh, address it, uh,. The Prosecutor, the Port of Marseille.

Ich sollte sie wohl direkt an Mr. Melrose adressieren.

I think I should probably give it to Mr. Melrose.

Freiwillige adressieren Umschläge. Andere legen Strategien fest.

Bet she could probably tell a tale or two about hubby, make our heads spin.

Aber falls Sie einen Brief schicken, adressieren Sie ihn an Donald Miller.

But if you're gonna send something there, address it to Donald Miller.

Ich muss ihn noch adressieren.

I haven't addressed it.

Lorelai, ich wollte die Einladung an euch beide adressieren, aber ich wusste eben nicht, ob du.

Lorelai, I meant to extend the invitation to both of you. I just wasn't sure if you'd.

Wenn Ihr Vater nicht erfahren darf, dass Ihr Freund schreibt, dann soll er seine Briefe an mich adressieren.

If your friend wants to send you more letters and you don't want your dad to know tell him to send them to my room. I'll pass them on to you.

Wir adressieren diese als Vermisstenfall.

We're treating this as a missing persons case.

An wen soll ich es adressieren? Gott?

What do I write, Wolfie, addressed to whom, God?

Und wenn Sie die Ergebnisse zurücksenden, adressieren Sie sie an mich persönlich, okay?

And when you send back the findings, address them to me personally, okay?