abgezischt German

Examples abgezischt examples

How do I use abgezischt in a sentence?

Movie subtitles

Er hat wohl gehört, dass er auf Volcano reitet und ist abgezischt.

Maybe he heard he was riding Volcano and pulled up stakes.

Der ist aber schnell abgezischt.

Boy, you sent him hightailin'.

Ich bin dann abgezischt.

Then I got out of there.

Der Rest seiner Familie ist abgezischt und ließ ihn im Stich.

The rest of his family scooted off and left without him.

Ist der Märchenprinz abgezischt?

Prince Charming wimp out? - No.

Die müssen Sie ja echt lieben, so wie die abgezischt sind.

Wow, they must really love you as fast as they headed off.

Ja, nur leider sind sie in die falsche Richtung abgezischt.

If they really loved me, they'd be heading in the direction of my house.

Och, der ist abgezischt.

What, Cheech? - Yes. - Ah, you don't have to worry about Cheech.

Bist in Cleveland abgezischt.

You bolted on me in Cleveland.

Ihr seid mit dem falschen Wagen abgezischt.

You boys drove off in the wrong car.

Ordentlich Macht getankt und ist abgezischt.

Got her power boost and took off.

Ich bin wie der Teufel abgezischt.

I got the hell out of there. I haven't been to Santa Barbara since that night.

Ja, dann ist sie abgezischt.

Yes. Then it zizzed off.

Sie hat mich hier sitzenlassen und ist. mit diesem Arschloch abgezischt.

No, I- - It's very close. Please?