Zwickmühle German

Meaning Zwickmühle meaning

What does Zwickmühle mean in German?

Zwickmühle Substantiv · f

— Situation im Mühlespiel, in der ein Spieler einen Stein zwischen zwei „Mühlen“ hin- und her bewegen kann. Damit wird dem anderen Spieler jedesmal ein Stein weggenommen. Du hast ja eine Zwickmühle aufgebaut!

— lose-lose situation, conundrum, dilemma, quandary übertragen: ausweglose Situation, in der keine der Optionen befriedigend ist In Nordkorea steckt die Arbeit der Hilfsorganisationen in einer politischen Zwickmühle: Sie wollen die Tyrannei nicht stützen, aber die Menschen auch nicht verhungern lassen.

Translation Zwickmühle translation

How do I translate Zwickmühle from German into English?

Zwickmühle German » English

quandary

conundrum

quagmire

lose-lose situation

dilemma

Synonyms Zwickmühle synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Zwickmühle?

Zwickmühle German » German

Zwangslage

Dilemma

zwischen Szylla und Charybdis

verzwickte Situation

schlimmer Zustand

kritische Situation

ausweglose Situation

Wahl zwischen Pest und Cholera

Verlegenheit

Verhängnis

Tragik

Schwulität

Schlamassel

Qual der Wahl

Problemsituation

Missstand

Misere

Malaise

Krisis

Krise

Klemme

Kalamität

Hinterhalt

Falle

Entscheidungsfrage

Bredouille