Verschwörer German
Meaning Verschwörer meaning
What does Verschwörer mean in German?
Verschwörer
Translation Verschwörer translation
How do I translate Verschwörer from German into English?
Verschwörer German » English
Synonyms Verschwörer synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Verschwörer?
Verschwörer German » German
Examples Verschwörer examples
How do I use Verschwörer in a sentence?
Movie subtitles
Wie Verschwörer Euer Schiff kaperten und Euch auf See aussetzten.
How men plotted against you, seized your ship cast you adrift in an open boat.
Archäologen, führen sich auf wie Verschwörer.
Archeologists, going about like a couple of conspirators.
Eure Ländereien und die Eurer Verschwörer erlitten nie Schaden.
Neither your lands nor those of your conspirators have suffered any harm.
Verschwörer?
Conspirators?!
Man sagte uns, dass der Herr ein Verschwörer ist.
We were told that this lord is involved in a conspiracy. - A conspiracy?
Der Verschwörer wollte angeblich den Prince de Gonzague ermorden.
Yes. According to what we were told, he would try to assassinate the Prince of Gonzague unless we killed him.
Einer der Verschwörer.
One of the traitors.
Die Reiter waren also keine Verschwörer?
You mean the horsemen weren't the conspirators?
Die Verschwörer.
The conspirators, of course.
Ihr seht wirklich wie 2 Verschwörer aus.
Well, don't you two look cozy.
Du bist auch ein Verschwörer.
And are part of the same conspiracy. What conspiracy?
Nenne uns die Namen der Verschwörer!
Thus, we want to denounce the perpetrator of a monstruous crime.
Unter euch sind Verschwörer, die mich stürzen wollen.
No, you are traitors! I know many of you conspire to bring down my throne!
Jeder streckt vor ihr die Waffen. - Diesmal half mir mein Schmuck. Ich bestach meinen Bewacher und kenne das Versteck der Verschwörer.
Be Venus welcome, powerful Mars and clever Mercury.
News and current affairs
Die Staatsanwälte haben für diese Unstimmigkeiten wenig Interesse gezeigt und alles daran gesetzt, die vermeintlichen Verschwörer sogar vor Beginn es Prozesses hinter Gitter zu bringen (und dort zu behalten).
The prosecutors have shown little interest in these discrepancies, doing their best to send the alleged conspirators to jail (and keep them there) even before the trial starts.
Sie haben die Bevölkerung in Angst versetzt und fanden in der Bush-Administration willige Mit verschwörer.
They have made Americans fearful and found a willing co-conspirator in the Bush administration.
Aber die Herausbildung einer allgemeinen Bunkermentalität zur Stärkung der internen Unterstützung erfordert auch die Erfindung externer Mit-Verschwörer - globale Finanzmärkte, die internationalen Medien oder sogar die NATO-Verbündeten der Türkei.
But the creation of a wider siege mentality to boost domestic support also requires the invention of external co-conspirators - global financial markets, the international media, or even Turkey's NATO allies.