Student German
Meaning Student meaning
What does Student mean in German?
Student
Translation Student translation
How do I translate Student from German into English?
Student German » English
student German » English
Synonyms Student synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Student?
Student German » German
Examples Student examples
How do I use Student in a sentence?
Simple sentences
Sind Sie ein japanischer Student?
Are you a Japanese student?
Fachlich ist er noch ein Student.
Technically he is still a student.
Ich habe ihn als Student kennengelernt.
I got to know him when I was a student.
Ich habe ihn kennengelernt, als ich Student war.
I got to know him when I was a student.
Lies so viele Bücher, wie du kannst, solange du Student bist.
Read as many books as you can while you are a student.
Jeder Student hat Zugang zur Bibliothek.
Every student has access to the library.
Ich habe früher als Student Tennis gespielt.
I used to play tennis when I was a student.
Ein Student möchte dich sehen.
A student wants to see you.
Kein Student konnte die Frage beantworten.
No student was able to answer the question.
Ich bin Student an der Universität Oxford.
I am a student at Oxford University.
Da du jetzt Student bist, solltest du fleißiger lernen.
Now that you're a college student, you should study harder.
Jetzt, da du Student bist, solltest du angestrengter lernen.
Now that you're a college student, you should study harder.
Als ich ein Student war, führte ich mein Tagebuch auf Englisch.
I used to keep a diary in English when I was a student.
Jeder Student kann diese Frage beantworten.
Any student can answer that question.
Movie subtitles
Ich war ein Astronomie Student, und studierte natürlich auch Mathematik und Physik.
I studied astronomy and mathematics and physics of course.
Kein Student wollte das, und sie mussten sich verstecken.
Most students did not want that either and they had to hide.
Tut mir Leid, aber Herr Frankenstein ist nicht mehr mein Student.
I'm sorry, but Herr Frankenstein is no longer my pupil.
Im Roman erleidet ein Student namens Griffin durch die Einnahme von Strychnin geistige Schäden.
In the book, Griffin, a university student, has damaged his mind with strychnine.
Als Sie in Wien mein Student waren, waren Sie aufgeschlossener.
When you were a student under me in Vienna, Jeffrey, you had a far more open mind.
Jeder Student, jeder BettIer im Hof der Wunder wird uns helfen.
To the people of Paris. Not so fast. I must get the type ready.
Also. wenn ich das so sehe. du bist Student?
Well, well, hmm. Quite a scholar, I see. Look, Giddy, a man of letters.
Was bin ich, ein Kohlenschipper oder ein Student?
Hey, what am I?
Jeder Student darf nur 100 Strafpunkte haben pro Semester.
Each student is allowed 100 demerits per semester. You're lovelier than I remembered.
Das ist Steven Elliot, der neue Student.
Steven Elliott, the new student here.
Als Student im vierten Jahr würde ich Sie gern etwas fragen.
I've been studying four years and I'd like to ask you a question.
Er ist Student, ein junger Mann von tadellosem Charakter.
He's a student, a young man of impeccable character.
Ein Student. ohne einen Pfennig.
A student-- without a penny.
Aber ich schicke dich, Gelehrter, nach Kinsai. ein Student aus einem anderen Land und du erzählst ihnen von unserer Stärke.
But, scholar, suppose I sent you to Kinsai as a traveler of rank. a student from another land, and you told what you've seen of our strength.
News and current affairs
HONGKONG - Vor kurzem hat mich eine Reise nach Berlin an einen früheren Besuch dort im Sommer 1967 erinnert, als ich ein armer Student war und die Mauer bestaunte, die eine ganze Gesellschaft für zwei weitere Jahrzehnte teilen und verwüsten würde.
HONG KONG - A recent trip to Berlin brought back memories of an earlier visit in the summer of 1967, when I was a poor student who marveled at the Wall that would divide and devastate an entire society for another two decades.
Mein ehemaliger Student Allan Weiss und ich kämpfen seit 1990 für bessere Institutionen für das Risikomanagement im Immobilienbereich.
My former student Allan Weiss and I have been campaigning since 1990 for better risk management institutions for real estate.
Und je weiter der Student vom Hörsaal hin zur Station und zur Unterweisung am Krankenbett fortschreitet, desto weniger pädagogische Aufmerksamkeit erhält die Krankheitserfahrung.
The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic.
Der aufwändige Lebensstil seines Sohnes als Student in Oxford und Harvard wurde in der Presse in den schönsten Details beschrieben.
His son's expensive lifestyle as a student at Oxford and Harvard has been described in lavish detail in the press.
Mein eigenes Interesse wurde vor 40 Jahren von einem dieser einfachen Moleküle geweckt, als ich postdoktoraler Student in Schweden war.
My own interest began with one of these simple molecules 40 years ago, when I was a postdoctoral student in Sweden.
Nach meinen Jahren in Oxford ging ich als Student in die USA und besuchte Alabama.
At the end of my years at Oxford, I went as a student to the United States and visited Alabama.
Darüber hinaus könnte von ihnen gefordert werden, ihre Ausbildungs-, Marketing- und Verwaltungskosten pro Student sowie ihre Vorsteuergewinne offen zu legen.
Furthermore, E-Corp colleges might be required to reveal their per student instructional, marketing, and executive-compensation costs, as well as their pre-tax profits.
Auch ohne die Gleichungen zu lösen, können wir sicherlich etwas über chaotische Systeme lernen, aber sollte ein altmodischer Mathematiker einen Studenten auffordern, vorherzusagen, wohin sich der Ball bewegt, wäre dieser Student dazu nicht in der Lage.
We can certainly learn something about chaotic systems without actually solving the equations, but if an old-fashioned mathematician demanded that a student predict where that ball was heading, the student would inevitably fail.
Jeder hervorragende amerikanische internationale Makroökonom, der nach MIT ging, unter ihnen Jeffrey Frankel, Paul Krugman, Maurice Obstfeld und Ken Rogoff, war Rudis Student.
Every outstanding American international macroeconomist who went to MIT, among them Jeffrey Frankel, Paul Krugman, Maurice Obstfeld and Ken Rogoff, was Rudi's student.
Kein Student der Volkswirtschaftslehre im ersten Studienjahr hätte Schwierigkeiten, die Länder mit den höchsten Handelsüberschüssen und -defiziten zu identifizieren.
Anyone who has taken a first-year undergraduate course in economics would have no difficulty in identifying the countries with the largest trade surpluses and deficits.
Tatsächlich wird die Hälfte dessen, was ein Student im ersten Jahr eines vierjährigen Technikstudiums lernt, im dritten Jahr veraltet sein.
Indeed, half of what a student learns in the first year of a four-year technical course will be out of date by the third year.
Manuell operierende Chirurgen wissen nur durch ihr Gefühl, wieviel Kraft sie ausüben müssen. Ein chirurgischer Simulator dagegen kann diese Kraft messen und anzeigen, ob ein Student zu viel oder zu wenig Druck ausübt.
Surgeons operating manually know how much force they exert only by the way it feels; a surgical simulator, by contrast, could measure that force and indicate when a trainee is applying excessive or insufficient pressure.
Aber hat eine allein erziehende Mutter mit einem aufreibenden Job und drei kleinen Kindern ebenso viel Zeit wie ein Student in der Sommerpause?
But is a single mother with a high-pressure job and three young children as equally endowed with spare time as a student on summer vacation?
student English
Translation Student in German
How do you say Student in German?
student English » German
Examples Student in German examples
How do I translate Student into German?
Simple sentences
No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain.
Kein Schüler beschwert sich je, Schmerzen im Frontallappen der linken Gehirnhälfte zu haben.
The student decided to abridge his paper by taking out unnecessary details.
Der Schüler entschloss sich dazu, seine Hausarbeit zu kürzen, indem er alle unnötigen Details strich.
Are you a Japanese student?
Sind Sie ein japanischer Student?
The teacher caught the student cheating on the examination.
Der Lehrer hat den Schüler beim Schummeln in der Klausur erwischt.
A student raised his hand when the teacher finished the reading.
Als der Lehrer mit Lesen fertig war, meldete sich ein Schüler.
Technically he is still a student.
Fachlich ist er noch ein Student.
It is absurd to idle away the student life.
Es ist absurd das Studentenleben mit Nichtstun zu verbringen.
I got to know him when I was a student.
Ich habe ihn als Student kennengelernt.
I got to know him when I was a student.
Ich habe ihn kennengelernt, als ich Student war.
Read as many books as you can while you are a student.
Lies so viele Bücher, wie du kannst, solange du Student bist.
Every student has access to the library.
Jeder Student hat Zugang zur Bibliothek.
Every student has free access to the library.
Jeder Schüler hat freien Zugang zur Bücherei.
I used to play tennis when I was a student.
Ich habe früher als Student Tennis gespielt.
I used to play tennis when I was a student.
Ich habe früher als Schüler Tennis gespielt.
Movie subtitles
I was a student up until last week.
Bis letzte Woche.
By student, do you mean a high-schooler?
Bis wann machst du hier Urlaub?
She rarely appeared to the public because she was a student.
Als Schtilerin war sie eben selten in der Offentlichkeit.
From today on, I will be a student at Ashford Academy.
Heute habe ich die Ehre, an der Ashford-Akademie aufgenommen zu werden.
It cannot be dismissed that this novel idea. is connected to the princess being a student a short while ago.
Bis vor Kurzem war Euphemia noch Schulerin.
I was lucky to hide here at this Observatory, together with a fellow student, Hans Hubbenet.
Ich hatte die Chance hier im diesem Observatorium verstecken zu dürfen, zusammen mit einem anderen Studenten, Hans Hubenet.
Oort had to manage with a student of physics from Leiden, who started to try to put together a receiver.
Oort fand einen Physik Studenten aus Leiden, der versuchte einen Empfänger zu bauen.
He threw himself into everything, while I, the good Jesuit student, weighed the pros and cons for so long, I'd never decide.
Er stürzte sich ins Abenteuer, während ich, als braver Jesuitenschüler, ewig das Für und Wider abwog und mich nie entschied.
Must have been too loud for you in Student Council?
War es dir im Schülerrat zu laut?
My best student.
Mein Primus!
Our student friends are back.
Ach, die Herren Studenten! Schon wieder mal da?
In the book, Griffin, a university student, has damaged his mind with strychnine.
Im Roman erleidet ein Student namens Griffin durch die Einnahme von Strychnin geistige Schäden.
Like yourself, a student, a nurturist of plants.
Wie Sie studiere ich die Pflanzen, ziehe sie.
When you were a student under me in Vienna, Jeffrey, you had a far more open mind.
Als Sie in Wien mein Student waren, waren Sie aufgeschlossener.
News and current affairs
HONG KONG - A recent trip to Berlin brought back memories of an earlier visit in the summer of 1967, when I was a poor student who marveled at the Wall that would divide and devastate an entire society for another two decades.
HONGKONG - Vor kurzem hat mich eine Reise nach Berlin an einen früheren Besuch dort im Sommer 1967 erinnert, als ich ein armer Student war und die Mauer bestaunte, die eine ganze Gesellschaft für zwei weitere Jahrzehnte teilen und verwüsten würde.
America was big on gender politics, and, as a graduate student there, I was embarrassed to be behind.
In Amerika war Genderpolitik das Thema und mir als Doktorandin war es peinlich, nicht auf der Höhe der Zeit zu sein.
As a result, Italian students' scores in the Program for International Student Assessment are significantly lower than those of their counterparts in many other OECD countries.
Italienische Schüler haben demzufolge erheblich schlechtere Ergebnisse in der PISA-Studie als die Schüler vieler anderer OECD-Länder.
Since then, policymakers, researchers, and experts have built the world's largest professional network dedicated to the development of robust, reliable, and internationally comparable information on student learning outcomes.
Seitdem haben Politiker, Forscher und Experten das weltweit größte professionelle Netzwerk zur Entwicklung belastbarer, verlässlicher und international vergleichbarer Informationen über die Lernergebnisse bei Schülern aufgebaut.
The same holds for households, with millions of weaker and poorer borrowers defaulting on mortgages, credit cards, auto loans, student loans, and other forms of consumer credit.
Dasselbe gilt für Haushalte, da Millionen von schwächeren und ärmeren Kreditnehmern ihre Hypotheken, Kreditkarten, Autokredite, Studentendarlehen und anderen Formen von Verbraucherkrediten nicht bedienen können.
Then comes the 20th anniversary of the June 4 crackdown on the Tiananmen Square student demonstrations.
Anschließend steht dann der 20. Jahrestag der Niederschlagung der Studentendemonstrationen am 4. Juni 1989 auf dem Tiananmen-Platz an.
My former student Allan Weiss and I have been campaigning since 1990 for better risk management institutions for real estate.
Mein ehemaliger Student Allan Weiss und ich kämpfen seit 1990 für bessere Institutionen für das Risikomanagement im Immobilienbereich.
The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic.
Und je weiter der Student vom Hörsaal hin zur Station und zur Unterweisung am Krankenbett fortschreitet, desto weniger pädagogische Aufmerksamkeit erhält die Krankheitserfahrung.
As for Qalibaf, the mayor of Tehran, he proudly confessed that he was directly involved in the violent crackdown on student protesters in 2003.
Ghalibaf, der Bürgermeister von Teheran, bekannte sich seinerseits voller Stolz zu seiner unmittelbaren Beteiligung am gewaltsamen Vorgehen gegen studentische Demonstranten im Jahr 2003.
The great, neglected German economist Friedrich List, a student of Hamilton's work, laid out an innovation roadmap for his own country in 1841, in his National System of Political Economy.
Der große, viel zu wenig beachtete deutsche Ökonom Friedrich List, der die Arbeiten Hamiltons studierte, stellte 1841 in seinem Nationalen System der politischen Ökonomieeinen Innovationsfahrplan für Deutschland auf.
His son's expensive lifestyle as a student at Oxford and Harvard has been described in lavish detail in the press.
Der aufwändige Lebensstil seines Sohnes als Student in Oxford und Harvard wurde in der Presse in den schönsten Details beschrieben.
A community where a private school offers its services must support it with the same amount of money, or vouchers, per student that it provides to public schools.
Eine Gemeinde, in der eine Privatschule ihre Dienste anbietet, muss diese im gleichen Ausmaß mit Geld oder Gutscheinen pro Schüler ausstatten wie eine öffentliche Schule.
The amount of financing per student is the same, and schools that receive vouchers cannot charge additional fees.
Die Höhe der Finanzierung pro Schüler ist für beide Schultypen gleich und Schulen, die Gutscheine erhalten, dürfen keine zusätzlichen Gebühren einheben.
And the student population is just one of many social groups that lives on debt.
Und sie sind nur eine von vielen derart verschuldeten gesellschaftlichen Gruppen.