Hörer German

Meaning Hörer meaning

What does Hörer mean in German?

Hörer Substantiv · m

— listener Person, die einem Radioprogramm oder sonstigen Sprechern zuhört Das Programm ist bei den Hörern sehr beliebt.

— jemand der eine Vorlesung besucht Professor Puvogel war bei den Hörern seiner Vorlesung sehr beliebt.

— kurz für Geräte, mit denen man hören kann Nimm den Hörer ab!

Translation Hörer translation

How do I translate Hörer from German into English?

Hörer German » English

listener

receiver

handset

hearer

earpiece

phone

listeners

student

questioner

narrative structure

interviewer

hearers

earphone

earbud

auditor

auditing student

Synonyms Hörer synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Hörer?

Hörer German » German

Zuhörer

Zuhörerschaft

Publikum

Kopfhörer

Zuhörerin

Telefonhörer

Hörmuschel

Student

Radio

Ohren

Lauscher

Hörerin

Hörender

Empfänger

Auditorium

Examples Hörer examples

How do I use Hörer in a sentence?

Simple sentences

Ich vergaß den Hörer abzunehmen, bevor ich die Nummer wählte.

I forgot to lift the receiver before dialing the number.

Ich hielt den Hörer an mein Ohr.

I put the receiver to my ear.

Sie legte schweigend den Hörer auf.

She hung up in silence.

Sie nahm den Hörer ab.

She picked up the phone.

Tom knallte den Hörer auf die Gabel.

Tom slammed down the phone.

Tom legte den Hörer auf.

Tom hung up the phone.

Das Telefon klingelte, und Tom nahm den Hörer ab.

The phone rang and Tom answered it.

Ich kann Tom nicht an den Hörer kriegen.

I can't get Tom on the phone.

Tom legte den Hörer auf.

Tom put down the phone.

Wehe, du legst jetzt den Hörer auf.

Don't you hang up on me.

Tom wirft immer einen Blick auf die Anrufererkennung, bevor er den Hörer abnimmt.

Tom always checks the caller ID before he answers his phone.

Tom nahm den Hörer ab und fing an zu reden.

Tom picked up the phone and started talking.

Tom nahm, als das Telefon klingelte, sofort den Hörer ab.

Tom answered the phone as soon as it rang.

Maria knallte den Hörer auf die Gabel.

Mary slammed the phone down.

Movie subtitles

Gib mir den Hörer.

Give me that phone.

Geben Sie mir den Hörer.

Give me that phone.

Legen Sie den Hörer wieder auf.

Put that down.

Kaum hatte ich den Hörer aufgelegt, bin ich in den Zug gesprungen.

I jumped on the train the minute you called. Palm Beach has been so hectic.

Oder soll ich meine Hörer über Ihr Geheimnis unterrichten?

Or shall I inform my audience on my next broadcast of your little secret?

Wenn Sie den Hörer abnehmen, meldet sich das an.

You just picks it up, turns the handle. Yes. Thank you.

Leg den Hörer auf.

Put down that telephone.

Wir möchten alle Hörer im Gebiet der North Bay warnen, dass vor etwa 15 Minuten ein Gefangener möglicherweise auf einem LKW aus San Quentin entflohen ist.

We interrupt this program to warn all listeners in the North Bay Area. Look out for a convict who escaped from San Quentin 15 minutes ago. probably on an outbound truck.

Wir hören, dass Malcolm und Macduff nach England sind geflohen. Dort nicht den grausamen Mord bekennend, sondern die Hörer täuschend mit Märchen sonderbarer Art.

We hear, Macdoff and Malcolm are gone hence, not confessing their cruel murders, but filling their hearers with strange invention.

Leg den Hörer auf.

Now, put that thing down.

Lass den Hörer liegen.

Don't pick up that phone. Don't even touch it.

Du hast den Hörer nicht aufgelegt.

You left the phone off the hook, Blanche.

Irgendwer hat da den Hörer nicht aufgelegt im achten Stock.

Strange signals from the 8th floor.

Es hört auf zu klingeln, wenn du den Hörer abnimmst. Entschuldige, ich gehe schon.

You can make it stop ringing by taking the receiver off the hook!

News and current affairs

Oberste Priorität war es nicht Hörer, Leser und Seher zu gewinnen, sondern politische Fehler zu vermeiden.

The main concern was not attracting readers, listeners, and viewers, but avoiding political mistakes.

Obwohl Berichte, welche die manchmal virulent vorhandenen nationalen Gefühle der Leser, Seher und Hörer bedienen, erfolgreich zu größeren Marktanteilen verhelfen - wie in jedem anderen kapitalistischen Land auch - können sie auch in die Irre führen.

While reports that cater to the sometimes virulent nationalist sentiments of readers, viewers, and listeners can succeed in garnering a larger market share - as in any other capitalist country - they can also mislead.

Er sollte den Hörer abnehmen und die Manager feuern, die Russland kompromittieren.

He should pick up the phone and fire managers who compromise Russia.