Rampe German

Meaning Rampe meaning

What does Rampe mean in German?

Rampe Substantiv · f

— ramp eine schräge Auffahrt Der Stuntman fuhr mit seinem Motorrad über die Rampe und flog 20 Meter weit.

— erhöhter Bereich zum Be- und Entladen von Fahrzeugen Der LKW fuhr an die Rampe und wurde entladen.

— Raumfahrt, kurz für Startrampe Die Rampe ist Sperrgebiet, wenn ein Raketenstart bevorsteht.

— die Halfpipe zum Beispiel auf BMX- und Skateboardanlagen Wo ist die größte Halfpipe? Wo die kleinste Mini Ramp? Skateboard Rampen sind ein absolutes Muss in jedem Skatepark.

— die vordere Begrenzung einer (Theater-)Bühne Die Rampe ist eine unübersteigbare Grenze; sie wird auch im Schauspiel nie überstiegen.

Translation Rampe translation

How do I translate Rampe from German into English?

Rampe German » English

ramp

rump

rampway

limelight

landing apron

bannister

banister

approach ramp

access ramp

Synonyms Rampe synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Rampe?

Rampe German » German

Bühne

Auffahrt

einfallende Strecke

Zufahrt

Vordergrund

Vorbühne

Terrasse

Rampenlicht

Plattform

Ladebühne

Gangway

Auffahrtsrampe

Examples Rampe examples

How do I use Rampe in a sentence?

Movie subtitles

Achlung an der Rampe!

Stand clear of the depth charge racks.

Achlung an der Rampe!

Clear of the racks. Clear of the racks!

Und jetzt die Rampe!

My pleasure. And here, the footlights.

Die Rampe wurde genau hier herunter- gelassen.

I saw the ramp come through the side of the ship right here.

Notfallmannschaften zur Rampe!

Emergency crews to ramp!

Stoppt die Rampe. Wartet!

Hold the ramp, wait!

Hoch mit der Rampe und rein damit.

Raise that run up and get it in.

Ja, in der Proszeniumsloge. Ihr habt die Rampe zwischen euch.

Yes, in a box, stage left.

Von der Rampe.

Out by the ramp.

Stellen Sie bitte die Rampe herunter?

Oh, uh, will you put the ramp down, please?

Nein, Sir, sie landete ganz normal und folgte meinen Signalen zur Rampe.

No, she came in right on the button. She followed my signal up the ramp.

Rampe räumen. Sicherheitsgruppe, Abschussrampe räumen.

Safety group, clear launchpad.

Abschussleiter unterwegs zur Rampe, um Räumung zu bestätigen.

Launch director now to approve gantry to confirm launchpad clear.

Abschussleiter an der Rampe.

Launch director at gantry.