Heroin German
Meaning Heroin meaning
What does Heroin mean in German?
Heroin
Heroin
Translation Heroin translation
How do I translate Heroin from German into English?
Heroin German » English
Synonyms Heroin synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Heroin?
Examples Heroin examples
How do I use Heroin in a sentence?
Simple sentences
Heroin ist eine Droge.
Heroin is a drug.
Heroin ist ein Rauschgift.
Heroin is a drug.
Heroin ist stark süchtigmachend.
Heroin is highly addictive.
Tom wäre fast an einer Überdosis Heroin gestorben.
Tom almost died from a heroin overdose.
Tom starb an einer Überdosis Heroin.
Tom died of a heroin overdose.
Movie subtitles
Man verführt und traktiert die Mädchen so lange mit Heroin, bis sie bereit sind, das Zeug zu vertreiben.
You seduce the girl so long with heroin until they are ready to deal the stuff.
Denn diese geschmacklosen falschen Blumen waren ein Auftrag für Heroin, im Wert von 200.000 Pfund!
These tasteless flowers were an order for heroin, worth more than 200.000 pounds!
Unterm Kragen hab ich Heroin versteckt.
I got a couple of jolts of horse stashed under the collar.
Könntest du Heroin am Geschmack erkennen?
Could you recognize heroin just by the taste of it?
Heroin mit Pfefferminzgeschmack.
Peppermint-flavored heroin.
Wobei es egal ist, ob es sich um Morphium, Kokain oder Heroin handelt!
Whether it is morphine, or cocaine, or heroin, it's all the same.
Dann verwendet er keine Heroin-Bananen mehr, um Revolutionen zu finanzieren.
At least he won't be using heroin-flavored bananas to finance revolutions.
Haben sie das Heroin und Marihuana gefunden?
Did they find my heroin and marijuana? No.
Ein Held, aber kein Heroin.
A hero, but no heroin.
Um ihn zu kriegen, brauchen wir eine Menge Heroin.
In order to get him, we're gonna need a large supply of heroin.
Gab es Heroin in Carsons Zimmer?
Heroin in Carson's room?
Wir stahlen Carsons Heroin.
We stole the heroin from Carson.
Das Heroin, Mr. Poltroni.
The heroin, Mr Poltroni.
Er sah eine Chance, das Heroin für sich zu behalten und ergriff sie.
He saw a chance to keep all of that heroin for himself, so he took it.
News and current affairs
Kriminelle Absprachen auf oberer Ebene gewährleisten, dass tausende von Tonnen an chemischen Ausgangsstoffen, die für die Herstellung von Heroin benötigt werden, mit Lastwagen ins Land geschafft werden.
High-level collusion enables thousands of tons of chemical precursors, needed to produce heroin, to be trucked into the country.
Auf den traditionellen westeuropäischen Märkten sollten sich die Gesundheitsbehörden auf einen Anstieg der Zahl der Drogentoten vorbereiten, da die diesjährige Rekordopiumernte zu einem höheren Reinheitsgrad beim Heroin führen wird.
In traditional Western European markets, health officials should brace for a rise in the number of deaths from drug overdoses, as this year's bumper opium crop will lead to higher-purity doses of heroin.
Es ist eine bittere Ironie, dass die Länder, deren Soldaten in Afghanistan ihr Leben aufs Spiel setzen, zugleich die größten Märkte für das afghanische Heroin sind.
It is a bitter irony that the countries whose soldiers' lives are on the line in Afghanistan are also the biggest markets for Afghan heroin.
Zusammen mit dem von Burma aus nach Indien, China, Thailand und in andere Länder der Region ausgeführten Heroin stellen sie eine ernste Bedrohung unserer politischen und wirtschaftlichen Sicherheit dar.
That, together with the heroin that is trafficked from Burma to India, China, Thailand, and other countries in the region, poses a serious threat to our political and economic security.
Erstens steigen die Drogenkonsumenten in Europa von Heroin auf Kokain um.
First, drug users in Europe are switching to cocaine from heroin.
Wenn IDUs Heroin oder verwandte Opioide injizieren - wie es vorrangig in Osteuropa der Fall ist - kann die Einrichtung von opioidgestützten Substitutionsprogrammen mit Methadon oder Buprenorphin die HIV-Übertragung enorm verlangsamen.
If IDUs inject heroin or related opiates - as is primarily the case in Eastern Europe - establishing opiate substitution programs with methadone or buprenorphine can dramatically slow HIV transmission.
Außerdem sind in Afghanistan in den letzten Jahren die Drogenfabriken und Labors zur Verarbeitung des Opiums zu Heroin wie die Pilze aus dem Boden geschossen. Allein im letzten Jahr wurden in diesen Anlagen 420 Tonnen Heroin hergestellt.
Moreover, in recent years, factories and laboratories for processing opium into heroin have been sprouting in Afghanistan, producing 420 tons of heroin last year alone.
Außerdem sind in Afghanistan in den letzten Jahren die Drogenfabriken und Labors zur Verarbeitung des Opiums zu Heroin wie die Pilze aus dem Boden geschossen. Allein im letzten Jahr wurden in diesen Anlagen 420 Tonnen Heroin hergestellt.
Moreover, in recent years, factories and laboratories for processing opium into heroin have been sprouting in Afghanistan, producing 420 tons of heroin last year alone.
Den Taliban fließen daher reichlich finanzielle Mittel aus dem Handel mit Heroin zu - die bei weitem ergiebigste Einkunftsquelle Afghanistans.
So the Taliban are obtaining ample funds from the heroin trade - easily Afghanistan's largest single source of foreign earnings.
Damals war Mexiko Produzent von Heroin und Marihuana und Transitland für Kokain aus Südamerika.
Mexico was then a producer of heroin and marijuana, and a transit country for cocaine from South America.
Ein politisches Amt, so scheint es, macht süchtiger als Heroin.
Political office, it seems, is more addictive than heroin.
Heroin English
Translation Heroin in German
How do you say Heroin in German?
Heroin English » German
Examples Heroin in German examples
How do I translate Heroin into German?
Simple sentences
He is a heroin addict.
Er ist heroinabhängig.
Heroin is a drug.
Heroin ist eine Droge.
Heroin is a drug.
Heroin ist ein Rauschgift.
Tom is a heroin addict.
Tom ist heroinabhängig.
Tom is addicted to heroin.
Tom ist heroinabhängig.
Mary is addicted to heroin.
Maria ist heroinabhängig.
Tom relapsed on heroin.
Tom fiel in die Heroinsucht zurück.
Heroin is highly addictive.
Heroin ist stark süchtigmachend.
Tom almost died from a heroin overdose.
Tom wäre fast an einer Überdosis Heroin gestorben.
Tom died of a heroin overdose.
Tom starb an einer Überdosis Heroin.
Tom relapsed into using heroin.
Tom verfiel wieder seiner Heroinsucht.
Movie subtitles
There were reefer stubs and a heroin fix.
Man fand Joints und eine Heroinspritze.
You seduce the girl so long with heroin until they are ready to deal the stuff.
Man verführt und traktiert die Mädchen so lange mit Heroin, bis sie bereit sind, das Zeug zu vertreiben.
These tasteless flowers were an order for heroin, worth more than 200.000 pounds!
Denn diese geschmacklosen falschen Blumen waren ein Auftrag für Heroin, im Wert von 200.000 Pfund!
Say, isn't that your line - heroin and coke?
Ich könnte mir vorstellen, dass du in der Branche auch nicht ganz fremd bist.
Could you recognize heroin just by the taste of it?
Könntest du Heroin am Geschmack erkennen?
Peppermint-flavored heroin.
Heroin mit Pfefferminzgeschmack.
Whether it is morphine, or cocaine, or heroin, it's all the same.
Wobei es egal ist, ob es sich um Morphium, Kokain oder Heroin handelt!
At least he won't be using heroin-flavored bananas to finance revolutions.
Dann verwendet er keine Heroin-Bananen mehr, um Revolutionen zu finanzieren.
Did they find my heroin and marijuana? No.
Haben sie das Heroin und Marihuana gefunden?
A hero, but no heroin.
Ein Held, aber kein Heroin.
In order to get him, we're gonna need a large supply of heroin.
Um ihn zu kriegen, brauchen wir eine Menge Heroin.
Heroin in Carson's room?
Gab es Heroin in Carsons Zimmer?
We stole the heroin from Carson.
Wir stahlen Carsons Heroin.
The heroin, Mr Poltroni.
Das Heroin, Mr. Poltroni.
News and current affairs
High-level collusion enables thousands of tons of chemical precursors, needed to produce heroin, to be trucked into the country.
Kriminelle Absprachen auf oberer Ebene gewährleisten, dass tausende von Tonnen an chemischen Ausgangsstoffen, die für die Herstellung von Heroin benötigt werden, mit Lastwagen ins Land geschafft werden.
Neighbors that used to be transit states for drugs are now major consumers, owing to similar dramatic increases in opium and heroin addiction.
Nachbarn, die einst Transitländer für den Drogenhandel waren, sind heute aufgrund ähnlich dramatischer Zunahmen bei der Opium- und Heroinabhängigkeit wichtige Verbraucherländer.
In traditional Western European markets, health officials should brace for a rise in the number of deaths from drug overdoses, as this year's bumper opium crop will lead to higher-purity doses of heroin.
Auf den traditionellen westeuropäischen Märkten sollten sich die Gesundheitsbehörden auf einen Anstieg der Zahl der Drogentoten vorbereiten, da die diesjährige Rekordopiumernte zu einem höheren Reinheitsgrad beim Heroin führen wird.
The heroin trade would not be booming if Western governments were serious about combating drug consumption.
Der Heroinhandel würde nicht derart florieren, wenn es den westlichen Regierungen mit der Bekämpfung des Drogenkonsums ernst wäre.
It is a bitter irony that the countries whose soldiers' lives are on the line in Afghanistan are also the biggest markets for Afghan heroin.
Es ist eine bittere Ironie, dass die Länder, deren Soldaten in Afghanistan ihr Leben aufs Spiel setzen, zugleich die größten Märkte für das afghanische Heroin sind.
NATO troops should be given the green light to help the Afghan army fight opium - destroy the heroin labs, disband the opium bazaars, attack the opium convoys, and bring the big traders to justice.
Die NATO-Truppen sollten freie Fahrt bekommen, der afghanischen Armee beim Kampf gegen das Opium zu helfen - indem sie die Heroinlabors zerstören, die Opiumbasare auflösen, die Opiumkonvois angreifen und die Drogenbarone zur Rechenschaft ziehen.
Eliminating it will not only help farmers and the West as it tries to curtail heroin use, but also Afghanistan's infant government as it struggles to assert its national authority against the warlords.
Seine Beseitigung hilft nicht nur den Bauern und dem Westen in seinem Bemühen, den Heroinkonsum zu drosseln, sondern auch der jungen Regierung Afghanistans, die darum kämpft, ihre Autorität gegenüber den Kriegsherren auf nationaler Ebene zu etablieren.
That, together with the heroin that is trafficked from Burma to India, China, Thailand, and other countries in the region, poses a serious threat to our political and economic security.
Zusammen mit dem von Burma aus nach Indien, China, Thailand und in andere Länder der Region ausgeführten Heroin stellen sie eine ernste Bedrohung unserer politischen und wirtschaftlichen Sicherheit dar.
First, drug users in Europe are switching to cocaine from heroin.
Erstens steigen die Drogenkonsumenten in Europa von Heroin auf Kokain um.
If IDUs inject heroin or related opiates - as is primarily the case in Eastern Europe - establishing opiate substitution programs with methadone or buprenorphine can dramatically slow HIV transmission.
Wenn IDUs Heroin oder verwandte Opioide injizieren - wie es vorrangig in Osteuropa der Fall ist - kann die Einrichtung von opioidgestützten Substitutionsprogrammen mit Methadon oder Buprenorphin die HIV-Übertragung enorm verlangsamen.
Moreover, in recent years, factories and laboratories for processing opium into heroin have been sprouting in Afghanistan, producing 420 tons of heroin last year alone.
Außerdem sind in Afghanistan in den letzten Jahren die Drogenfabriken und Labors zur Verarbeitung des Opiums zu Heroin wie die Pilze aus dem Boden geschossen. Allein im letzten Jahr wurden in diesen Anlagen 420 Tonnen Heroin hergestellt.
Moreover, in recent years, factories and laboratories for processing opium into heroin have been sprouting in Afghanistan, producing 420 tons of heroin last year alone.
Außerdem sind in Afghanistan in den letzten Jahren die Drogenfabriken und Labors zur Verarbeitung des Opiums zu Heroin wie die Pilze aus dem Boden geschossen. Allein im letzten Jahr wurden in diesen Anlagen 420 Tonnen Heroin hergestellt.
In fact, disconnected from the heroin trade, which has turned the Taliban into a colossal economic concern, Al Qaeda is in clear financial decline.
Tatsächlich befindet sich Al Qaeda - vom Heroinhandel, der die Taliban in einen gigantischen Wirtschaftskonzern verwandelt hat, abgekoppelt - eindeutig im finanziellen Niedergang.
Heroin users are denied the most effective medication available to remedy their addiction, i.e., methadone.
Heroinsüchtigen wird Methadon, das wirksamste Medikament gegen ihre Sucht verweigert.
Are you looking for...?
Heroinkonsum |
heroic |
Heroinmenge |
heroize |
heroism |
Heroine |
Heroide |
Heroinsüchtige |
heroic deed |
heroization |
heroical |
heroically