Grippe German

Meaning Grippe meaning

What does Grippe mean in German?

Grippe Substantiv · f

— influenza, flu, cold Medizin akute, fieberhafte Virusinfektion, vorwiegend mit Entzündung der Atemwege, welche endemisch, epidemisch oder pandemisch auftritt und durch das Influenzavirus verursacht wird Vor allem für ältere Menschen oder kleine Kinder kann eine Grippe gefährlich sein.

— grippaler Infekt, der durch andere Viren verursacht wird und meist mit Kopfschmerzen und Fieber verbunden ist Leider habe ich mir wieder eine Grippe eingefangen.

— Epidemie, bei der sehr viele Menschen an dieser Virusinfektion erkranken

Translation Grippe translation

How do I translate Grippe from German into English?

Grippe German » English

influenza

flu

cold

grippe

the flu

grip

common cold

casein

Synonyms Grippe synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Grippe?

Grippe German » German

Influenza

Erkältung

Wunder

Virusgrippe

Verwunderung

Kopfgrippe

Erstaunen

Examples Grippe examples

How do I use Grippe in a sentence?

Simple sentences

Dieses Medikament wirkt nicht gegen Grippe.

This medicine is no protection against influenza.

Ich glaube, du hast die Grippe.

I think you've got the flu.

Ich glaube, Sie haben die Grippe.

I think you've got the flu.

Ich habe mich gegen die Grippe impfen lassen.

I had a flu shot.

Ich habe mir die Grippe eingefangen.

I caught the flu.

Ich habe die Grippe und ich bin müde.

I have the flu and I'm tired.

Du hast Grippe.

You're ill with flu.

Die Grippe grassiert gerade.

There's a lot of flu going around now.

Ich fange mir jedes Jahr eine Grippe ein.

I catch the flu every year.

Er liegt mit Grippe im Bett.

He's in bed with the flu.

Sie ist wegen der Grippe weg.

She's off with the flu.

Ich bin gegen Grippe geimpft worden.

I was vaccinated against the flu.

Toms Mutter hat die Grippe.

Tom's mom caught the flu.

Ich habe Grippe.

I got the flu.

Movie subtitles

Ich bekam die Grippe.

I got the flu.

Gegen die Grippe.

What's it for?

Und ich hab gedacht, der hat die Grippe.

Got them in the back. Dying like flies at the hospital.

Dass er die Grippe hat, wusst ich sofort, als ich ihn sah.

I knew the minute I seen him, he had the flu.

Damit ist nicht zu spaßen, die Grippe geht um.

You've got to be careful.

Vielleicht ist die Grippe alles, was heutzutage noch herumgeht!

There's a flu about. These days, it's the only thing that goes round.

Er kann sich jetzt ja keine Grippe mehr holen, er friert ja jetzt nicht mehr.

Oh, pity me, Spirit, pity me! And help me!

Haben die alle die Grippe?

Sick too?

Schnupfen. Grippe. Bronchitis.

Cold, flu, bronchitis, pleurisy.

Es ist eine Grippe.

It's just a little flu.

Es ist eine Grippe?

Is it a flu?

Nicht die Grippe wird mich umbringen, sondern dieser Vertrag.

It's not the flu that's killing me, it's that contract.

Verzeihen Sie. Das ist die Grippe.

Excuse me, I have the flu.

Sie haben alle die Grippe.

I'm sorry.

News and current affairs

Wenn man Google-Suchmuster verwenden kann, um den Ausbruch der Grippe oder die wirtschaftlichen Aussichten eines Spielfilms zu verfolgen, kann man es dann auch nutzen, um Marktbewegungen oder sogar Revolutionen vorherzusagen?

If you can use patterns in Google searches to track flu outbreaks and predict a movie's commercial prospects, can you also use it to forecast market movements or even revolutions?

Weitere Katastrophenrisiken sind Epidemien (die Spanische Grippe forderte in den Jahren 1918 und 1919 zwischen 20 und 40 Millionen Todesopfer), atomare oder biologische Angriffe durch Terroristen, spezielle Laborunfälle sowie eine abrupte Erderwärmung.

Other catastrophic risks include natural epidemics (the 1918-1919 Spanish influenza killed between 20 million and 40 million people), nuclear or biological attacks by terrorists, certain types of lab accidents, and abrupt global warming.

Einige Patienten haben sich tatsächlich mit Grippe angesteckt; andere haben eine Erkältungen oder andere Atemwegserkrankungen, von denen viele auch im Winter ihre größte Verbreitung erreichen.

Some patients actually are infected with flu; others have colds or other respiratory infections, many of which also peak in the winter.

Doch dürfte es schwierig sein, unter der riesigen Anzahl von Grippe- und ähnlichen Erkrankungen, solche Fälle ausfindig zu machen.

But among the vast number of flu and other cases, finding these cases will be difficult.

Wir verfügen über keine Impfstoffe oder schnelle Testverfahren für SARS, aber wir haben sie für Grippe.

We don't have vaccines or rapid tests for SARS, but we do have them for flu.

Die Versorgung mit Grippe-Impfstoffen sollte verbessert werden, um mehr Personen zu impfen.

Influenza vaccine supplies should be increased so that more individuals are inoculated.

Verhindern diese Impfstoffe die Grippe, vermindern sie zugleich die Anzahl der Personen, die auf SARS untersucht werden müssen.

By preventing influenza, these vaccines reduce the number of individuals to be evaluated for SARS.

Diagnose-Sätze zur schnellen Feststellung einer Grippe-Infektion gibt es bereits.

Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist.

Wenn mehr Mediziner routinemäßig Zugang zu diesem Testmaterial hätten, könnten sie auf der Stelle sagen, ob ein Patient Grippe hat, und damit die Notwendigkeit ausschließen, ihn als einen möglichen SARS Patienten zu behandeln.

If more physicians had routine access to these kits, they could tell on the spot whether a patient had influenza and eliminate the need to treat him or her as a possible SARS patient.

Nach Angaben der Welt-Gesundheits-Organisation sterben jedes Jahr gut eine halbe Million Menschen an Grippe.

According to the World Health Organization, as many as half a million people die each year from influenza.

Unterdessen sollten wir den Kampf gegen eine ältere Plage, die Grippe, verstärken, und zwar sowohl um ihrer selbst willen als auch als eine Möglichkeit, uns auf die Rückkehr von SARS vorzubereiten.

In the meantime, we should intensify the fight against an older nemesis, influenza, both for its own sake and as a way to prepare for the return of SARS.

In den Industrieländern hat uns die Schweinegrippe jedoch zwei dauerhafte Lektionen zu erteilen: (1) Die Grippe ist ernster zu nehmen, als viele Leute es sich vorstellen.

But in the developed world, swine flu has two long-lasting lessons to teach: (1) Flu is a bigger deal than many people imagine.

Die offizielle Zahl der Todesopfer von H1N1 beträgt weltweit unter 14 000, während der saisonalen Grippe in den Vereinigten Staaten durchschnittlich 36 000 Menschen zum Opfer fallen und Hunderttausende in anderen Ländern.

The official death toll worldwide from H1N1 is under 14,000, while seasonal flu kills about 36,000 on average in the United States and hundreds of thousands elsewhere.

Die meisten Grippe- und Gesundheitsexperten sind der Meinung, die WHO sei übermäßig schwarzseherisch gewesen.

Most flu and public-health experts consider the WHO to have been overly alarmist.

grippe English

Translation Grippe in German

How do you say Grippe in German?

grippe English » German

Grippe

Influenza

Examples Grippe in German examples

How do I translate Grippe into German?

Movie subtitles

The grippe?

Skorbut?

She'll be soaked and catch the grippe.

Sie wird nass bis auf die Haut und sich eine Grippe holen.

Your friend has got the grippe.

Ihr Freund hat die Grippe. La grippe.

I'm selling hydrangeas, George, not the grippe.

Ich verkaufe Hortensien, George, nicht die Grippe.

She and our infant son would be killed two years later by the Prussian grippe.

Sie und unser kleiner Sohn starben zwei Jahre später. an der preußischen Grippe.