English | German | Russian | Czech

Geschwister German

Meaning Geschwister meaning

What does Geschwister mean in German?

Geschwister

siblings, brother and sister, brothers and sisters nur Plural: die Gesamtheit der blutsverwandten Brüder und Schwestern einer Generation, Kinder gleicher Eltern Meine Geschwister sind in alle Welt verstreut. fachsprachlich, Singular: eines der Geschwister Familien mit einem behinderten Kind sind stark belastet, vor allem dann, wenn noch ein Geschwister ohne Behinderung da ist.

Translation Geschwister translation

How do I translate Geschwister from German into English?

Synonyms Geschwister synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Geschwister?

Examples Geschwister examples

How do I use Geschwister in a sentence?

Simple sentences

Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.
I've always wondered what it'd be like to have siblings.
Wie viele Geschwister hast du?
How many siblings do you have?
Wir sind Geschwister.
We are brother and sister.
Ich habe acht Geschwister.
I have eight brothers and sisters.
Mein Vater hat fünf Geschwister.
My father has five brothers and sisters.
Hast du Geschwister?
Do you have brothers and sisters?
Haben Sie Geschwister?
Do you have brothers and sisters?
Hast du Geschwister?
Do you have any brothers or sisters?
Haben Sie Geschwister?
Do you have any brothers or sisters?
Die Geschwister streiten sich mit Zähnen und Klauen um das Grundstück, das ihr Vater ihnen testamentarisch hinterlassen hat.
The siblings are fighting tooth and nail over the estate their father left them in his will.
Alle meine Geschwister sind größer als ich.
All of my siblings are taller than me.
Wir sind Geschwister.
We're brothers and sisters.
Er ist unverheiratet und hat keine Geschwister.
He is unmarried and has no brothers or sisters.
Sie hat keine Geschwister.
She doesn't have any brothers or sisters.

Movie subtitles

Ihr seid zu jung und praktisch Geschwister.
You're too young, practically brother and sister.
Dr. Sexton, die Tatsache, dass meine Geschwister und ich unser Haus für Rekonvaleszente geöffnet haben, befreit uns nicht von der Verantwortung für alles, was darin vorgeht.
Dr. Sexton, the fact that my brother and sister and I have opened our home to convalescent patients doesn't relieve us of all responsibility for what occurs in it.
Ich hatte keine Geschwister.
I was an only child.
Deine Geschwister sind aber beschäftigt.
But they're very busy.
Keine Onkel oder Tanten, keine Cousins, keine Geschwister, gar nichts.
No uncles, no aunts, no cousins. no brothers, no sisters, no nothing.
Bei so was solltet ihr nicht zusehen. sonst werdet ihr genau so böse wie meine Geschwister.
You don't wanna watch things like that.. oryou'regonnagrowupmean, just like all my brothers and cousins.
Wir sind zusammen groß geworden, wie Geschwister.
We grew up together, like brother and sister.
Sie wollen den Namen von Scrooges Partner. Scrooges Vornamen und die Anzahl der Geschwister von Tiny Tim.
They would like to know the name of Scrooge's partner Scrooge's first name and how many brothers and sisters did Tiny Tim have.
Ich hatte keine Geschwister.
I had no brothers or sisters.
Schade, dass sie keine Geschwister hat.
It's too bad she has no brothers and sisters.
Wir waren zehn Geschwister.
We were ten brothers and sisters.
Nichts ist teurer als kleine Geschwister.
Little brothers and sisters are expensive in the long run.
Dann kriegen Sie die Geschwister.
Then her kid sister? - She's got none.
Haben Sie noch Geschwister?
You have sisters or brothers?

News and current affairs

Tatsächlich verdoppelt sich das Alzheimer-Risiko, wenn ein Elternteil oder Geschwister an der Krankheit leiden. Dies ist wahrscheinlich großteils auf das Vorhandensein des ApoE-Gens zurückzuführen.
Indeed, the risk of Alzheimer's doubles if a parent or sibling has it, probably due in large part to the presence of the ApoE gene.
So müssen Geschwister beispielsweise aufgrund ihrer gemeinsamen Gene nicht gemeinsam aufwachsen, damit ihre Ähnlichkeit evolutionär sinnvoll ist.
For example, siblings do not have to grow up together for their resemblance to be evolutionarily meaningful, owing to their common genes.
Mütter und ältere Geschwister können dadurch selbst arbeiten oder sich ihrer eigenen Weiterbildung widmen.
Mothers and older siblings become free to work or to further their own education.
Doch was geschieht, wenn die älteren Geschwister eine gespendete Niere benötigen?
But what if the older sibling requires a donated kidney?

Are you looking for...?