English | German | Russian | Czech

Ebbe German

Meaning Ebbe meaning

What does Ebbe mean in German?

Ebbe

ebb tide der (in den meist Teilen der Erde) zweimal tägliche Zeitraum des fallenden Wasser durch die Gezeiten und damit von den Watten ablaufenden Wassers an den Küsten der Weltmeere Bei Ebbe war ein Auslaufen des Dampfers nicht möglich. übertragen: Geldmangel Es herrschte wieder mal Ebbe in meinem Geldbeutel.

Ebbe

alter nordfriesischer, männlicher Vorname Gleich wird Ebbe zu einer Wattwanderung aufbrechen.

Translation Ebbe translation

How do I translate Ebbe from German into English?

Synonyms Ebbe synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Ebbe?

Examples Ebbe examples

How do I use Ebbe in a sentence?

Simple sentences

Es herrscht Ebbe in Brians Geldbeutel und auf seinem Bankkonto.
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
Erst die Ebbe offenbart, wer alles nackt schwimmt.
You only find out who is swimming naked when the tide goes out.
Die Gezeiten Ebbe und Flut kommen durch die Anziehungskraft des Mondes zustande.
Tides are caused by the moon's gravity.
Etwa alle sechs Stunden ist Ebbe.
We have a low tide approximately every six hours.
Ebbe und Flut spielen in der Welt der Natur eine wichtige Rolle.
The rise and fall of the tides play an important role in the natural world.

Movie subtitles

Lasst uns also den Männern, deren letzte Ruhestätte unter der von ihnen geliebten See liegt, unseren bescheidenen Respekt erweisen, indem wir diese Kränze und Blumen auf die Wasser der scheidenden Ebbe werfen.
So to those of these men. whose last resting place is beneath the sea they loved. we pay our humble tribute. as we cast these wreaths and flowers. upon the waters of their outgoing tide.
Wir müssen bei Ebbe weglaufen.
We'll have to run for it as soon as the tide's low enough.
Ist heute Abend mit der Ebbe gesegelt.
Sailed this evening on the ebb tide.
Es kommt Nebel auf und nach Mitternacht setzt Ebbe ein.
There'll be a fog, and the tide will turn after midnight.
Bei Ebbe. kann man Anemonen und Tintenfische beobachten.
When it's low tide you can go there and watch the anemones and ink-squids.
Mister Fezziwig, Sie wissen, was man über Ebbe und Flut sagt, nicht wahr?
That's the kind of buck they're looking for these days.
Fesselt ihn, werft ihn bei Ebbe in das Auffangbecken!
Bind him, cast him into the slop-pool at low tide!
Falls er bei Ebbe noch lebt, darf ihn der erste Idiot haben, der ihn herausfischt!
If he's still alive when the tide turns, then any fool who fishes him out can have him!
Schick einen Wind und lass die Ebbe einsetzen.
Send a wind and turn the tide.
Der Nordwind bringt die Ebbe.
The north wind, it's turning back the tide.
Die Ebbe setzt ein.
The tide is going out.
Der Wind brachte die Ebbe und ich zog ihn heraus.
The wind turned the tide and I pulled him out.
Ich komme nur zweimal täglich an Land, bei Ebbe.
I only come ashore twice a day when the tide goes out.
Um Punkt 1 6 Uhr ist Ebbe.
At 4:00 the tide goes out.

News and current affairs

Es ist an der Zeit, die Realität zu akzeptieren, dass sich die Ebbe und Flut menschlicher Wanderbewegungen ebenso wenig aufhalten lässt, wie die Wellen auf den Meeren, die viele der Migranten überqueren.
It is time to accept the reality that, like the waves on the seas that many of the migrants traverse, the ebb and flow of human movement cannot be stopped.
Bei Flut werden alle Boote angehoben; bei Ebbe entbrennt ein hobbesscher Krieg - jeder gegen jeden.
A rising tide lifts all boats; a receding one ignites a Hobbesian war of each against all.

Are you looking for...?