English | German | Russian | Czech

confederate English

Translation Confederate in German

How do you say Confederate in German?

Examples Confederate in German examples

How do I translate Confederate into German?

Simple sentences

The Confederate flag was lowered.
Die Flagge der Konföderierten wurde eingeholt.

Movie subtitles

I'm a Confederate, like everybody else.
Nein, ich bin nur eine Patriotin.
Why, Confederate bonds, of course.
Von den Südstaaten natürlich.
Confederate bonds.
Von den Südstaaten.
They think I made off with the Confederate treasury.
Sie denken, ich wäre mit den Geldern der Konföderierten durchgebrannt.
That little speech sounds like the crackle of confederate money.
Die kleine Rede klingt wie das Knistern des konföderierten Geldes.
Private Beaufort was a major in the Confederate Army.
Gefreiter! Gefreiter Beaufort hat Jeb Steward bei den Konföderierten geholfen.
I also commend to your keeping the soul of Rome Clay, late Brigadier General, Confederate States Army.
Und empfehle der Gnade des Himmels die Seele von Tom Clay. Einst Brigadegeneral der konföderierten Armee.
A man who rode with Confederate guerrillas might have trouble making friends here.
Ein Mann, der mit den Partisanen der Konföderation geritten ist. hat sicher Schwierigkeiten, hier Freunde zu finden.
As a soldier, he fought with the American Confederate Army.
Als Soldat kämpfte er auf der Seite der Konföderierten.
Then you must give it to the one man inside the castle who's our confederate.
Gut. Ihr müsst den Schlüssel unserem Verbündeten im Schloss geben.
Confederate.
Verbündeten.
I'd like to ask you one question, after months of pleading for just this kind of action, what makes you think that anybody, anybody could force me to reveal the identity of my confederate?
Ich möchte Euch etwas fragen. Ich bitte seit Monaten um so eine Aufgabe, wieso meint Ihr, dass jemand mich dazu zwingen kann, ihn zu verraten?
It belongs to the Confederate government, I suppose.
Es gehört der konföderierten Regierung, nehme ich an.
There ain't no more Confederate government.
Es gibt keine konföderierte Regierung.

Are you looking for...?