überquellen German

Meaning überquellen meaning

What does überquellen mean in German?

überquellen Verb

— sich über den Rand eines Gefäßes, Behältnisses quellend ausbreiten

— so sehr gefüllt sein, dass der Inhalt herausquillt beziehungsweise herausragt; überfüllt, übervoll sein

— übertr., zumeist im Partizip Präsens über das normale (und/oder erträgliche) Maß hinausgehen

Synonyms überquellen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as überquellen?

überquellen German » German

überschwappen

überlaufen

übervoll sein

überfließen

strotzen

herausströmen

Examples überquellen examples

How do I use überquellen in a sentence?

Movie subtitles

Middleton ist nicht New York City, aber nicht jede Stadt kann vor Kriminalität und Armut überquellen.

And Middleton may not be New York City, but not every place can be filled with crime, poverty and overpopulation.

Sie haben deinen Eingangskorb zum Überquellen gebracht.

They were jamming up your in-box.

Gräber werden überquellen.

Graves will overflow.

News and current affairs

Die beste Richtschnur ist hier, es nicht zu gestatten, dass Meinungsverschiedenheiten überquellen und so die Beziehung komplizieren oder vergiften.

The best guideline is to not permit disagreements to spill over and complicate or infect the relationship.