übellaunig German

Meaning übellaunig meaning

What does übellaunig mean in German?

übellaunig Adjektiv

— ill-tempered in einer schlechten Stimmung Heute bist du aber übellaunig, welche Laus ist dir denn über die Leber gelaufen?

Translation übellaunig translation

How do I translate übellaunig from German into English?

übellaunig German » English

feisty surly snotty quibbly picky petulant kwaai ill tempered grumpy crosspatch cranky cramped crabby crabbed churlish chippy carnaptious cantankerous Scroogelike

Synonyms übellaunig synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as übellaunig?

übellaunig German » German

schlecht gelaunt schlecht drauf mürrisch missgestimmt missgelaunt verdrießlich unleidlich sauertöpfisch missmutig miesepetrig launisch bärbeißig übel gelaunt zänkisch wie sieben Tage Regenwetter verstimmt verdrossen unzufrieden unwirsch unwillig unpässlich ungnädig ungenießbar ungehalten unausstehlich schlechtgelaunt schlechte Stimmung verbreitend muffelig mit sich und der Welt im Unreinen mit sich im Hader missvergnügt misslaunig knurrig kann sich selbst nicht leiden grummelig griesgrämig grantig gereizt brummig

Examples übellaunig examples

How do I use übellaunig in a sentence?

Simple sentences

Tom ist heute übellaunig.

Tom is in a bad mood today.

Tom ist heute übellaunig.

Tom is in a foul mood today.

Movie subtitles

Er war übellaunig und böse.

Bad-tempered and ornery.

Wann immer ich übellaunig werde...und den Leuten am liebsten den Hut herunterschlagen möchte,...wenn in meiner Seele trübes Wetter herrscht,...dann ist es wieder an der Zeit, zur See zu fahren.

Whenever I get grim and spleenful. whenever I feel like knocking people 's hats off in the street. whenever it's a damp, drizzly November in my soul. I know that it's high time to get to sea again.

Aber Blackbird war hässlich und übellaunig. Ha.

But Blackbird was ugly, and mean-tempered.

Aber sag mir, sind alle deine Leute so übellaunig wie du?

But tell me: - Are all of your kind as bad-tempered as you are?

Übellaunig?

Is he bad-tempered?

Ach ja? Sind sie übellaunig?

Are they ill-tempered?

Aber der Austin Healey wurde etwas übellaunig.

But the Austin Healey's in a bit of a snit.

Die Priesterinnen immer noch übellaunig?

The priestesses still feisty?

Ich dachte, Sie wären nicht übellaunig.

I'm sorry. You said you weren't angry.

Du bist übellaunig.

You're so grouchy. I like it.

Übellaunig wie oft.

Bad temper.

Er mag übellaunig sein, aber er hat ein gutes Herz.

Bad-tempered but has a good heart.

Übellaunig und gutherzig.

Bad-tempered but a good heart.

Und sei nicht so oft übellaunig.

Control your temper.

Are you looking for...?