English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
ADJECTIVE zrádný COMPARATIVE zrádnější SUPERLATIVE nejzrádnější

zrádný Czech

Translation zrádný translation

How do I translate zrádný from Czech into English?

zrádný Czech » English

treacherous treasonable traitorous perfidious guileful insidious Punic treasonous traitorly traitor quisling proditorious inconstant false-hearted faithless disloyal

Synonyms zrádný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zrádný?

zrádný Czech » Czech

věrolomný proradný zrádcovský nevěrný záludný zkázonosný dar zhoubný vlastizrádný protistátní perfidní nevýhodný danajský dar

Inflection zrádný inflection

How do you inflect zrádný in Czech?

zrádný · adjective

+
++

Examples zrádný examples

How do I use zrádný in a sentence?

Simple sentences

Tom je zrádný člověk.
Tom is a treacherous person.

Movie subtitles

Je tam dost zrádný úsek, asi 1.000 stop nad lanovkou.
There's a tricky bit, but. About a thousand feet above the center.
Jeden malý černoušek vztek měl na svět zrádný, proto se sám oběsil - a tak nezbyl žádný.
One little indian boy left all alone, What a pity! So he went and hanged himself and then there were none.
Jeden malý černoušek vztek měl na svět zrádný, proto se sám oběsil - a tak nezbyl žádný.
One little indian boy left all alone, he went and hanged himself and then there were none.
Jsi zkažený, zrádný, opilý mocí!
Vicious, treacherous, drunk with power.
Je tady Clarence, ten zrádný, krvepřísežný a nespravedlivý!
Oh, passing traitor. perjured and unjust!
Když nejvíc budu prahnout po příteli a nejvíc budu jistý, že je přítel, ať podlý je a úskočný a zrádný.
When I have most need to employ a friend. and most assured that he is a friend. deep, hollow, treacherous and full of guile. be he unto me.
Víno s pivem je zrádný!
Beer with Picon is a dangerous drink.
Příliv je zrádný.
Uh, the tide's terribly tricky.
Silný vzduch je v tomto ročním období zrádný.
The night air can be very treacherous at this time of year.
Tohle je velmi zrádný druh sněhu.
This type of snow is very treacherous.
Tento zrádný útok proti naší milované zemi bude rozdrcen. a nepřítel vržen do moře.
This treacherous attack against our country's sacred soil will be crushed. and the enemy thrown into the sea.
Jakť jsem zchytralý, lstivý a zrádný, měl by ještě dnes být Clarence pevně schován za mříží.
As I am subtle, false and treacherous, This day should Clarence be closely mew'd up.
Tady stojí ten zrádný had, který šlape po nejsvětějších právech, co se vetřel do mého domu jako služebník, aby mi ukradl mé peníze, a potom aby mi zneuctil mou dceru!
I am attacked in my honour and you see there a scoundrel who has violated the most sacred rights who has introduced himself into my house in order to steal my money. and seduce my daughter.
Jsem zrádný sedlák.
I am a treacherous peasant.

News and current affairs

Ústup Fedu od kvantitativního uvolňování a politik nulových sazeb bude zrádný: příliš rychlé couvnutí vyvolá zhroucení reálné ekonomiky, kdežto příliš pomalý zpětný chod nejprve zapříčiní vznik obří bubliny a pak zhroucení finanční soustavy.
The exit from the Fed's QE and zero-interest-rate policies will be treacherous: Exiting too fast will crash the real economy, while exiting too slowly will first create a huge bubble and then crash the financial system.

Are you looking for...?

zrádně | zrádnost | zrádná situace | zrádce | zrádci | zrádkyně | zrádcovský | zrádcovství | zrádce Ježíše | zrána | zrání | zrál
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA