traitor English
Translation traitor in Czech
How do you say traitor in Czech?
Examples traitor in Czech examples
How do I translate traitor into Czech?
Simple sentences
Translator, traitor.
Překladač, zrádce.
I'm not a traitor.
Nejsem zrádce.
Movie subtitles
That traitor.
Ten zrádce.
Eolja bastard, moreover, an offspring of a traitor became this town's Magistrate?
Zatracenej parchante, jak může být potomek zrádce magistrátem tohoto města?
Caesar is a traitor to Rome!
Caesar je zrádce Říma!
And they can only mean that at last you agree with me. that Marc Antony is a traitor to Rome.
A předpokládám, že znamenají, že se mnou souhlasíte, že Markus Antonius je zrádcem Říma.
Antony's a traitor!
Antonius je zrádce!
A traitor, I tell you!
Říkám ti, je to zrádce!
Octavian declares me a traitor, eh?
Octavianus mě prohlásil za zrádce.
So I'm a traitor, am I?
Takže já jsem zrádce?
You're a traitor to civilization.
Vy jste zrádce civilizace.
He's a traitor!
Vždyť je to zrádce!
Traitor!
Zrádce!
Just one traitor less.
O jednoho zrádce míň.
Well, gentlemen, the man who wrote this is our traitor.
No, pánové, muž, který tohle napsal, je náš zrádce.
A traitor?
Zrádce? Proč?
News and current affairs
Not only corrupt, but a notorious traitor to consecutive masters, Talleyrand was said to have failed to sell his own mother only because there were no takers.
O tomto zkorumpovaném a nechvalně proslulém zrádci všech pánů, kterým kdy sloužil, bylo řečeno, že nedokázal prodat svou matku jen proto, že o ni nikdo neměl zájem.
For the same reason, though, many within Likud view Sharon - who helped found the party - as a traitor.
Z téhož důvodu ovšem mnozí v Likudu pohlížejí na Šarona - jenž pomáhal stranu založit - jako na zrádce.
Lepper sought to reclaim their attention by calling the foreign minister a traitor, and threatening violence if his program was not enacted.
Lepper chtěl jejich pozornost získat zpět, a tak například ministra zahraničních věcí nazval zrádcem a pohrozil násilím, nebude-li uzákoněn jeho program.
The mullahs, on the other hand, consider Musharraf an agent of the great Satan, America, and thus a traitor to Islam.
Mulláhové, na druhou stranu, považují Mušarafa za agenta velkého Satana, totiž Ameriky, a tedy za zrádce islámu.