English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
PERFECTIVE VERB zobrazit IMPERFECTIVE VERB zobrazovat

zobrazovat Czech

Translation zobrazovat translation

How do I translate zobrazovat from Czech into English?

zobrazovat Czech » English

represent display picture show render depict

Synonyms zobrazovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zobrazovat?

zobrazovat Czech » Czech

zobrazit zachycovat vystihovat vyjadřovat reprodukovat odrážet líčit

Conjugation zobrazovat conjugation

How do you conjugate zobrazovat in Czech?

zobrazovat · verb

Examples zobrazovat examples

How do I use zobrazovat in a sentence?

Movie subtitles

Na obrazovce se budou zobrazovat různé abstraktní výjevy, jež by se mohly objevovat ve vašich myslích, kdybyste této hudbě naslouchali v koncertním sále.
What you will see on the screen is a picture of the various abstract images that might pass through your mind if you sat in a concert hall listening to this music.
Člověk nemůže být podvodník A zobrazovat takovou profesionální svědomí.
A man can't be a crook and display such professional conscience.
Místní okresní soud bude rozhodovat. zda je pornografie umění. a jestli se může nebo nemůže zobrazovat veřejně.
A local district court will rule. as to whether the art is pornographic. and whether or not it can displayed publicly.
Byl velmi neústupný. Nechtěl sám sebe takto zobrazovat.
And he was very, very adamant that he didn't wanna portray himself that way.
Evekovi se daří zobrazovat Cardassiany jako bezmocné ovce, které jsou kořistí vlků Federace.
Evek manages to make the Cardassians sound like helpless sheep being preyed on by Federation wolves.
Ode dneška budeme zobrazovat sex přirozeněji, i s mužem.
From nowon, sex will be presented naturally, with a man in the photo.
Vy umíte zobrazovat základy?
You have a way of representing the basics?
Já jsem naproti tomu chtěl jen určitý výřez krajiny, který bude zobrazovat celé drama a všechny lidské vášně.
Postcards look like that but I wanted an ecstatic detail of that landscape where all the drama, passion and human pathos became visible.
A neměly by se i přesto zobrazovat u Rommie v tabulce?
Shouldn't they still show up on rommie's grid Even if they were top secret?
Bude zobrazovat Blair Warnerovou připouštějící paní Garrettové, že ta báseň, kterou předložila v hodině kreativního psaní je opsána z práce Emily Dickinsonové.
It will depict Blair Warner admitting to Mrs Garrett that the poem she submitted for her creative writing class was plagiarised from a work by Emily Dickinson.
Paní Noranti se nemýlí. Naše historie a kultura je plná zabíjení, které se stále snažíme zobrazovat. s ospravedlněními a omluvami.
Miss Noranti is not wrong. that we have a history and culture of killing. that we continually attempt to wallpaper. with justifications and platitudes.
Chci říct, pocit z nahoty, je to co akt musí zobrazovat, tak, není nahota, která se dá srovnat s tím co cítíte, když před někým stojíte poprvé nahá.
If nakedness.
Myslím, že je pro umělce důležité zobrazovat své působiště, svou kulturu.
I think for an artist important is to reflect its culture.
Jak by například mohla nějaká stovky let stará mapa zobrazovat pevninu, která byla objevena teprve nedávno?
How for example, could a centuries-old map, chart a land-mass, which has only recently been discovered?

Are you looking for...?

zobrazovač | zobrazovací | zobrazovaný | zobrazovanější | zobrazovací pole | zobrazované jméno | zobrazovací systém | zobrazovací jednotka | zobrazovaný text hypertextového odkazu | Zobrazovat emotikony v rychlých zprávách | zobrazování | zobrazení WYSIWYG
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA