English | German | Russian | Czech

waiter English

Translation waiter in Czech

How do you say waiter in Czech?

Examples waiter in Czech examples

How do I translate waiter into Czech?

Simple sentences

Waiter, please bring me some water.
Pane vrchní, přineste mi trochu vody, prosím.
Tom used to be a waiter.
Tom býval číšníkem.
I used to be a waiter.
Býval jsem vrchním.
Tom got into an argument with the head waiter.
Tom se dostal do sporu s vrchním.
The waiter put a new tablecloth on the table.
Číšník dal na stůl nový ubrus.
Tom passed himself off as a waiter, collecting money.
Tom se vydával za číšníka a inkasoval peníze.

Movie subtitles

When you're done playing waiter, Mr. Wyatt wants us to ride along the right-of-way, clear out any squatters.
Když si hrajete na číšníka, pan Wyatt chce, abychom projeli pozemky podél dráhy, a vyprovodili všechny usedlíky.
Something new and cheerful entered into life of a waiter.
Něco nového a veselého vstoupilo do života číšníka.
Waiter!
Číšníku!
Come on, waiter.
Hej, číšníku.
And, waiter?
A, číšníku?
And as for you, waiter.
A co se týče vás, číšníku.
Oh, waiter, tell De Rezende that Belinha is dancing with a musician.
Číšníku, řekněte paní De Rezendeové, že Belinha tančí s muzikantem.
It's the waiter, sir.
Obsluha, pane.
It's the waiter.
Obsluha.
There's a waiter who says he wants breakfast.
Je tu čísník a chce snídani.
It's just the waiter with the coffee.
Jen čísník s kávou.
Waiter, next time you knock, let's have some sort of signal.
Číšníku, pro příště si domluvíme signál.
Hi, waiter.
Číšníku.
Waiter, drinks, please.
Číšnice, pití, prosím.

News and current affairs

Now the counter-revolution is being carried to its logical extreme: if everyone can be an owner, then everyone can be a capitalist, down to the barber, the waiter, and the trash collector.
Dnes je tato kontrarevoluce dováděna do logického extrému: jestliže každý může být vlastníkem, pak každý může být kapitalistou, a to včetně holičů, číšníků a popelářů.
For now, it may only be black humor (e.g., the New Orleans waiter who asks diners whether they want their shrimp leaded or unleaded).
Zatím se to možná projevuje jen ve formě černého humoru (v New Orleansu se například ptá číšník hostů, zda si přejí krevety olovnaté, nebo bezolovnaté).
A waiter came up to me and mumbled something about a bomb attack in New York.
Vtom ke mně přistoupil číšník a zamumlal něco o pumovém útoku v New Yorku.
Ask a waiter for a steak knife and you will draw a look that suggests you've asked for a sword.
Požádejte číšníka o nůž na steak a probodne vás pohledem, jako byste žádali o meč.
Waiter: Here is soup.
Číšník: Vot sup.

Are you looking for...?