English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB vykácet IMPERFECTIVE VERB kácet

vykácet Czech

Synonyms vykácet synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vykácet?

Conjugation vykácet conjugation

How do you conjugate vykácet in Czech?

vykácet · verb

Examples vykácet examples

How do I use vykácet in a sentence?

Movie subtitles

Měli by to tu vykácet.
Dig these crazy woods here.
Nechám ho vykácet a dám tam postavit řecký chrám.
I shall have it knocked down to make place for a Grecian temple.
Abysme se dostali k rudě, museli jsme vykácet stromy.
To get sand, we have to clear the trees.
Vtip je v tom vykácet ty stromy bez velkých nákladů.
The point is to try to get the trees down without spending a fortune.
Chtějí vykácet celý les.
They're cuttin' down the whole forest.
Jedna dřevařská firma chce vykácet celý tenhle les.
A logging company's gonna tear down the whole forest.
Nemáme čas vykácet les a najít ho.
Don't have time to be looking for him now.
Celej les museli vykácet kvůli papíru do kopírky na tenhle soud.
An entire Northwest forest must've given its life in Xerox paper. for this one fucking trial.
Nadi, pochopitelně, souhlasila že to byl skvělý nápad, vykácet stromy u našeho domu v Kaspiku, aby se před námi rozprostřelo moře, a dotkli jsme se nekonečnosti, navždy.
Nadi, of course, agreed that it was a wonderful idea to cut down the trees at our home on the Caspian, to have the sea spread before us, to reach infinity with our eyes, to see forever.
Pamatuješ ještě na starý bungalov v Kaspiku, jak jsme nechali vykácet stromy na západní straně, abychom viděli na moře?
Do you remember our bungalow on the Caspian, how I ordered the trees cut down on the west side so we may view the sea?
Abys vyřešil všechny své problémy, musel bys vykácet celý les.
To solve all your problems, you'd have to chop down the entire forest.
Zatímco Boy a jsme žili ve hrách, armáda vyslala vojína Doyla a tátu vykácet kus země.
While Boy and I were as free as birds. the Army set Private Doyle and dad to clear some land.
Ti korporační šmejdi, ti samí, co a Kaili srovnali se zemí - chtějí vykácet desítky akrů lesa pro stavbu dalšího lyžařského komplexu.
Those corporate bastards, the same ones who just bulldozed me out of Kaili? They wanna clear-cut acres to build another ski condo complex.
Ta želva musí zmizet, abychom mohli dát park vykácet.
We gotta lose this turtle to sell logging rights to the park.

News and current affairs

Naproti tomu finanční pobídky by zřejmě uspěly, protože vykácet les kvůli získání pastviny není natolik výnosné, aby to zemědělce přimělo vzdát se výplat za ochranu půdy.
On the other hand, financial incentives would probably succeed, because cutting down forest to create pastureland is not profitable enough to induce farmers to forego payments for protecting the land.
Developer projektující bytovou výstavbu chtěl kvůli stavbě domů vykácet mnoho akrů stromů.
A real estate housing project developer wanted to cut many acres of trees so he could build houses.

Are you looking for...?