ADJECTIVE vratký COMPARATIVE vratší SUPERLATIVE nejvratší

vratký Czech

Meaning vratký meaning

What does vratký mean in Czech?

vratký přídavné jméno · tvrdé

— nepevný

— nestálý

Translation vratký translation

How do I translate vratký from Czech into English?

vratký Czech » English

unsteady

wobbly

top-heavy

shaky

rickety

precarious

loose

labile

unstable

wonky

wibbly

tottering

toppy

giddy

flimsy

doddery

changeable

Synonyms vratký synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vratký?

vratký Czech » Czech

viklavý

nestálý

nestabilní

labilní

rozviklaný

propadající se

prekérní

pochybný

nevyvážený

nepevný

nejistý

měkký

houpavý

Inflection vratký inflection

How do you inflect vratký in Czech?

vratký · adjective

Singular vratký

Masculine animate gender vratký

Nominative kdo? co? vratký

Genitive koho? čeho? bez vratkého

Dative komu? čemu? k vratkému

Accusative koho? co? pro vratkého

Vocative vratký!

Locative o kom? o čem? o vratkém

Instrumental kým? čím? s vratkým

Masculine inanimate gender vratký

Nominative kdo? co? vratký

Genitive koho? čeho? bez vratkého

Dative komu? čemu? k vratkému

Accusative koho? co? pro vratký

Vocative vratký!

Locative o kom? o čem? o vratkém

Instrumental kým? čím? s vratkým

Feminine gender vratká

Nominative kdo? co? vratká

Genitive koho? čeho? bez vratké

Dative komu? čemu? k vratké

Accusative koho? co? pro vratkou

Vocative vratká!

Locative o kom? o čem? o vratké

Instrumental kým? čím? s vratkou

Neuter gender vratké

Nominative kdo? co? vratké

Genitive koho? čeho? bez vratkého

Dative komu? čemu? k vratkému

Accusative koho? co? pro vratké

Vocative vratké!

Locative o kom? o čem? o vratkém

Instrumental kým? čím? s vratkým

Plural vratcí

Masculine animate gender vratcí

Nominative kdo? co? vratcí

Genitive koho? čeho? bez vratkých

Dative komu? čemu? k vratkým

Accusative koho? co? pro vratké

Vocative vratcí!

Locative o kom? o čem? o vratkých

Instrumental kým? čím? s vratkými

Masculine inanimate gender vratké

Nominative kdo? co? vratké

Genitive koho? čeho? bez vratkých

Dative komu? čemu? k vratkým

Accusative koho? co? pro vratké

Vocative vratké!

Locative o kom? o čem? o vratkých

Instrumental kým? čím? s vratkými

Feminine gender vratké

Nominative kdo? co? vratké

Genitive koho? čeho? bez vratkých

Dative komu? čemu? k vratkým

Accusative koho? co? pro vratké

Vocative vratké!

Locative o kom? o čem? o vratkých

Instrumental kým? čím? s vratkými s vratkýma

Neuter gender vratká

Nominative kdo? co? vratká

Genitive koho? čeho? bez vratkých

Dative komu? čemu? k vratkým

Accusative koho? co? pro vratká

Vocative vratká!

Locative o kom? o čem? o vratkých

Instrumental kým? čím? s vratkými s vratkýma

+»

++»

Examples vratký examples

How do I use vratký in a sentence?

Movie subtitles

Určitě ses vzbudil trochu vratký!

They're in there.

Hodně vratký.

Yes, but it is shaky.

Ten žebřík je trochu vratký.

The ladder's a bit wobbly.

Je to jenom můj názor,pane, ale váš plán je příliš vratký.

It's just my opinion, sir, but, your plan has too many imponderables.

Ne, ne, jenom Oswald bude vratký.

No, no. Only Oswald's going to be imponderable.

Uh - tenhle můstek je dost vratký.

Uh. This gantry is unstable.

Jediný přístup je tam přes starý, vratký most.

You have to cross a rickety old bridge.

Když se ti začne točit hlava a jsi trochu vratký, ztoč nohy takhle špičkami k sobě.

When you head starts to spin, and you're a bit wobbly, turn your feet out like this.

Hlavně pozor na vratký nábytek.

Try not to overturn the furniture.

Anglický nohy jsou vratký na francouzský půdě.

English legs are unsteady on French soil.

Proč, ty vratký vylízaný chudáku!

Why, you tottering, fem-sucked dewberry!

Dixone, ten led vypadá vratký.

Dixon, the ice looks shaky.

Manželé, sami doma, tolik krve, vratký alibi.

Husband and wife, home alone, all that blood, shaky alibi.

No, je to pěkně vratký.

Now, that's precarious.

News and current affairs

Abdalláh si navíc uvědomuje, že jeho vratký režim dokáže přestát radikální vichry, jež v současnosti vanou, jedině dokáže-li vytvořit takovou alianci usilující o stabilitu, jakou vybudoval Metternich.

Moreover, Abdullah understands that his wobbly regime will only be able to withstand the radical gales that are now blowing if it can forge the type of stability-seeking alliance that Metternich built.

Je pravděpodobné, že přechod od autokracie k demokracii na Středním východě bude přinejlepším nesnadný a vratký.

The transition from autocracy to democracy in the Middle East is likely to be bumpy and unstable, at best.

Avšak jelikož nerovnost dosahuje úrovní podobných stavu před sto lety, status quo musí být vratký.

Yet, with inequality reaching levels similar to 100 years ago, the status quo has to be vulnerable.