transcribe English

Translation transcribe in Czech

How do you say transcribe in Czech?

přepsat transliterovat transkribovat

How do I translate transcribe into Czech?

Carol, I want you to transcribe these notes for my report.

Carol, chci, abys přepsala tyhle poznámky do mé zprávy.

You leave him alone, he's got a complicated formula to transcribe.

Nechte ho být. Má složitý vzorec k sepsání.

Can you transcribe what the computer's saying?

Můžete přeložit, co nám počítač říká?

You'll get the list. Transcribe it and destroy the original.

Obstarej seznam, přepiš a znič originál.

Get over there on line 4 and transcribe this, will you?

Běž ke čtvrté lince a zapiš to.

Jean, transcribe these notes.

Jean, přepište tyhle poznámky.

In the meantime, you have 24 hours of wiretap tape to transcribe.

Mezitím, zpracujete dalších 24 hodin odposlechových pásek.

Do you know you can get televisions that transcribe what people say?

Věděls, že existují televizory, které zobrazují, co se právě říká?

I may never see you again. Let me transcribe something to remember you by.

Nechte mě něco přepsat, na památku.

Transcribe now.

Dešifrujte.

Abby, you and Tony transcribe the tape.

Abby, ty a Tony překopírujte pásku.

I would like to know if Zaydeh lost his mind when he began to transcribe the Torah by hand, or did that cause him to lose his mind.

Zajímá mě, jestli se Zaydeh pomátl když začal ručně přepisovat Torah, nebo až tohle zapříčinilo, že se pomátl.

To help transcribe video tapes.

Aby nám pomohl s videokazetami.

I had a member of the Washimine Group transcribe their wireless communications.

Jeden člověk ze skupiny Washimine nám přepsal jejich odposlechnutou komunikaci.