světadíl Czech
Meaning světadíl meaning
What does světadíl mean in Czech?
světadíl
Translation světadíl translation
How do I translate světadíl from Czech into English?
Synonyms světadíl synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as světadíl?
Inflection světadíl inflection
How do you inflect světadíl in Czech?
světadíl · noun
Singular světadíl masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? světadíl masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez světadílu
Dative komu? čemu? k světadílu
Accusative koho? co? pro světadíl
Vocative světadíle!
Locative o kom? o čem? o světadíle o světadílu
Instrumental kým? čím? se světadílem
Plural světadíly masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? světadíly masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez světadílů
Dative komu? čemu? k světadílům
Accusative koho? co? pro světadíly
Vocative světadíly!
Locative o kom? o čem? o světadílech
Instrumental kým? čím? se světadíly
Examples světadíl examples
How do I use světadíl in a sentence?
Simple sentences
Asie je nejlidnatější světadíl.
Asia is the most populated continent in the world.
Movie subtitles
A člověk bude moci zničit celý stát, i světadíl, když bude chtít.
Thus man will hold the power to destroy. A country or a continent at will.
Běž na světadíl zvaný Severní Amerika, do města zvaného New York.
Go down to that continent known as North America, to that city known as New York.
Jsme světadíl dál od Osvětimi a jenom 30 mil od Španělska.
We are a continent away from Oswiecim and only 30 miles from Spain.
Nevidím žádný dobrý důvod proč by Země měla mít další světadíl.
And I see no good reason why the Earth should have another subcontinent.
S milostí Boží a Vašich Veličenstev byl objeven nový světadíl, jenž připadl Španělské Koruně.
By the Grace of God and Your Beneficient Majesty! A new continent has now been found and claimed in the name of the Spanish Crown in the year 1492.
Nejbezpečnější cesta na nový světadíl byla teď přesně zjištěna.
The surest route to the new continent has now been firmly established.
S přispěním boží vůle a měny se nakonec sjednotí celý světadíl.
God and currency willing, the entire continent will cohere.
Jak se ti směje celej světadíl.
The sound of an entire continent laughing at you.
Připadal jsem si, jako bych objevoval nový světadíl.
I felt I discovered a new continent.
Přišla ze Sibiře v malých skupinkách, donucena dále více na východ, a bez toho vědomí, že objevila nový světadíl.
They arrive in small bands from Siberia pressing east in pursuit of game unaware they're discovering a continent.
Vím, že je to světadíl.
I know it's a continent.
Ledový světadíl.
A continent of ice.
Co je tohle za světadíl?
What continent is this?
To by musel rozříznout celý australský světadíl v půli.
He'd pretty much have to saw the entire continent of Australia in half.
News and current affairs
My Asiaté obýváme největší světadíl s nejvyšším počtem obyvatel a nejrychleji rostoucími ekonomikami.
We Asians inhabit the world's largest continent, with the world's largest population and its fastest-growing economies.
Do roku 2040 bude nicméně tento světadíl na nejlepší cestě vrátit se ke svému historickému podílu.
By 2040, Asia will be well on its way back to its historical share.
Náš světadíl rozdělily dvě strašlivé světové války.
Two horrible world wars tore our Continent apart.
Není důvod předpokládat, že by tento světadíl nedokázal najít vlastní cestu k míru, prosperitě a demokracii.
There is no reason to suppose that the region could not have found its own path to peace, prosperity, and democracy.
Afrika je bohatý světadíl - bohatý na přírodní druhy, bohatý na přírodní zdroje, bohatý na drahokamy.
Africa is a rich continent -- rich in bio-diversity, rich in mineral resources, rich in precious stones.
Afrika je ale také chudý světadíl.
But Africa is also a poor continent.
Tato hluboká společenská a intelektuální transformace, která dnes v Asii probíhá, slibuje katapultovat tento světadíl z role hospodářské mocnosti do role globálního lídra.
This deep social and intellectual transformation underway in Asia promises to catapult it from economic power to global leadership.
Are you looking for...?
světaznalý |
světa |
světle modrá |
světlomilný |
světlomet |
světlo ohně |
Svět Ptavvů |
světlo |
světličník |
světlice |
světcův |
světec