survivor English

Translation survivor in Czech

How do you say survivor in Czech?

survivor English » Czech

pozůstalý

přeživší

Survivor English » Czech

Trosečník

Examples survivor in Czech examples

How do I translate survivor into Czech?

Simple sentences

Sami is not a victim. He's a survivor.

Sami není oběť. Je ten, kdo zůstal naživu.

Movie subtitles

The impoverished young maid, the sole survivor of the bloodbath, was taken by Torarin to come live with him and his mother in their cottage.

Jen chudá mladá panna krveprolití přežila. Bylo jí dovoleno zůstat u Torarina a žít s ním a jeho matkou v jejich chatě.

And you mean to say that you are the only survivor?

Chcete říct, že jste jediný, kdo přežil?

Is that a survivor?

Tomu říkáte přežít?

But you must know your father lost a father, that father lost, lost his and the survivor, bound in filial obligation for some term to do obsequious sorrow.

Věz, že i tvůj otec ztratil otce, a ten svého otce. Přeživší vždy povinnost má náležitou dobu truchlit.

I will go with the survivor.

Půjdu s tím kdo přežije.

Stanley Kowalski, survivor of the Stone Age.

Stanley Kowalski, muž z doby kamenné.

According to the partnership agreement. the money was to go to the survivor of the others.

Podle naší smlouvy. měl peníze dostat ten, kdo přežije.

I plundered from the wreck many chests with all manner of clothes, tallow, gunpowder, the carpenter tools and scores of useful articles, not to forget that fellow survivor, Sam.

Vybral jsem z vraku mnoho beden s množstvím šatstva, loje, střelného prachu, tesařským náčiním a dalšími užitečnými věcmi, Nesmím zapomenout na jediného přeživšího tvora, na Sama.

How could the navy search this whole island and miss a survivor?

Jak mohli vojáci prohledat ostrov a nenajít přeživšího?

If he is a survivor.

Jestli přežil.

Col. Carruthers was the sole survivor of this first expedition.

Plukovník Carruthers je jediným přeživším z první expedice.

The sole survivor of the Akizuki clan.

Jediná, která přežila z klanu Akizuki.

You want that rig removed from your ankle. simply be the sole survivor in 30 hours from now.

Podle pravidel, se to sundá jedinému přeživšímu přesně za 30 hodin.

Final survivor pick-up will be on Saturday at Alicante.

Poslední záchranná loď odplouvá v sobotu z Alicante.

News and current affairs

Neighboring Iran seems to be the quintessential survivor.

Ústřední zemí, jíž se okolní změny dotýkají, se zdá být sousední Írán.