English | German | Russian | Czech

studium Czech

Meaning studium meaning

What does studium mean in Czech?

studium

study, learning systematické získávání znalostí a myšlenkových dovedností  Po maturitě se zapsal na bakalářské studium žurnalistiky. study odborné zjišťování vlastností určitých objektů a příslušných souvislostí

Translation studium translation

How do I translate studium from Czech into English?

studium Czech » English

studies study training learning

Synonyms studium synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as studium?

Inflection studium inflection

How do you inflect studium in Czech?

studium · noun

+
++

Examples studium examples

How do I use studium in a sentence?

Simple sentences

Je těžké sladit studium s prací.
It's hard to reconcile study with work.
Studium francouzštiny je zábava.
Learning French is fun.

Movie subtitles

Studium medicíny mi asi přece něco dalo, co?
Guess I didn't study medicine for nothing, did I?
Možná je to můj osud, stát se zajímavou fosílií pro budoucí studium.
Perhaps that's what I'm destined to become.. aninterestingfossilfor futurestudy.
Celé studium musel navíc pracovat.
He worked his way through college, and he worked his way through law school.
Mademoiselle DuBoisová zřejmě nemá vlastní prostředky na studium?
I assume that Mademoiselle DuBois has not the means to pay for her own instructions.
Studium stejně trvá moc dlouho.
College takes too long anyway.
V tento radostný den jste ukončili studium.
Today is a joyous one for you because you're graduating.
Tvoje mládí, studium, práce.
Nothing of your work, your studies.
Studium, práce?
You want to know my background?
zajímá jen studium.
I'm only interested in studious things.
Je studium moc těžké?
Is studying so hard?
Studium ptáků.
The study of birds.
Ne,tohle je samo- studium.
No, this is self-study.
To je přece to její studium.
That's what she studies the most of.
Ano. Chci si najít práci ve svém volném čase, tak bych mohla platit moje studium.
I want to find a job in my spare time so I can pay for my studies.

News and current affairs

Studium strachu u krys nám v tomto směru pomáhá mnohé odkrýt.
Studies of fear in rats have helped us learn much here.
Studium základní biologie systému strachu nejspíše ještě odhalí další důležité poznatky o tom, odkud se berou naše emoce a co je důvodem emočních poruch.
Studies of the basic biology of the fear system are likely to continue to reveal important information both about where our emotions come from and what goes wrong in emotional disorders.
Naše studium náboženství a společenské nerovnosti v Libanonu zkoumalo spíše sociální mobilitu než celkovou nerovnost.
Our study of religion and social inequality in Lebanon examined social mobility rather than overall inequality.
Totéž platí pro domácnosti, neboť miliony slabších a chudších vypůjčovatelů nezvládají splácet hypotéky, dluhy na kreditních kartách a půjčky na auta či studium a další formy spotřebitelských úvěrů.
The same holds for households, with millions of weaker and poorer borrowers defaulting on mortgages, credit cards, auto loans, student loans, and other forms of consumer credit.
Toto rozhodnutí lze zčásti připsat jeho úzkostlivému přístupu k výzkumu, který zahrnoval pečlivé shromažďování a studium důkazů před zveřejněním nové teorie.
This decision can be partly attributed to his meticulous approach to research, which entailed carefully collecting and studying evidence before presenting theories.
Mnoho účastníků konference se shodlo na tom, že studium ekonomie by se mělo zasadit do širšího politického kontextu s větším důrazem na roli institucí.
Many conference participants agreed that the study of economics should be set in a broader political context, with greater emphasis on the role of institutions.
Když studium v roce 1905 absolvovala, univerzita ji nominovala na své nejvyšší vyznamenání, které mělo podobu předání prstenu s vyrytými iniciálami císaře.
When she graduated, in 1905, the university nominated her for its highest distinction, an award marked by the presentation of a ring engraved with the initials of the emperor.
Naproti tomu muslimové fatálně oslabili svou schopnost bránit se, neboť zanedbali, ba odmítli studium údajně sekulárních věd a matematiky a tato krátkozrakost zůstává nadále zásadním zdrojem útlaku, jímž dnes muslimové trpí.
By contrast, Muslims fatally weakened their ability to defend themselves by neglecting, even rejecting, the study of allegedly secular science and mathematics, and this myopia remains a fundamental source of the oppression suffered by Muslims today.
Studium ruské revoluce je téměř stejně staré jako revoluce sama a přineslo obrovské množství výzkumné látky doma i v zahraničí.
Studying the Russian Revolution is almost as old as the revolution itself, and has yielded a massive amount of research both at home and abroad.
Systémy složené z mikrobů se dnes staly vhodnými laboratorními modely pro studium evoluce.
Systems composed of microbes are often the most convenient models to study evolution in a laboratory.
Zatřetí, vzrušující vývoj v oblasti technologií umožňujících studium mozku a genů vyvolal naději, že se blížíme k objevu biologických příčin lidského trápení a zmatenosti a jejich řešení.
Third, exciting developments in technologies for studying our brains and genes have created the hope that we are about to discover the biological causes of, and solutions to, human misery and confusion.
Zájemci o studium mohou těchto informací využít, aby získali mnohem přesnější představu o svých budoucích vyhlídkách.
Prospective students can use this information to gain a far more accurate picture of their future prospects.
Není tedy divu, že polovina z nich nebyla přesvědčena, že jim další studium po střední škole zlepšilo vyhlídky na zaměstnání.
Little wonder, then, that half of them were not convinced that their post-secondary studies had improved their employment opportunities.
Než se zájemci o studium zapíšou do akademického či profesního programu, měli by si projít míry úspěšnosti při hledání zaměstnání a také to, jakým způsobem a jak často je zvolená instituce v kontaktu se zaměstnavateli.
Before enrolling in an academic or vocational program, prospective students should research job-placement rates and learn how and how often the institution interacts with employers.

Are you looking for...?