spasitel Czech

Translation spasitel translation

How do I translate spasitel from Czech into English?

spasitel Czech » English

saviour

redeemer

messiah

salvator

Spasitel Czech » English

saving grace

Synonyms spasitel synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as spasitel?

spasitel Czech » Czech

vykupitel

mesiáš

zachránce

záchranář

Spasitel Czech » Czech

Vykupitel

Kristus

Ježíš

Inflection spasitel inflection

How do you inflect spasitel in Czech?

spasitel · noun

Singular spasitel masculine animate gender

Nominative kdo? co? spasitel masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez spasitele

Dative komu? čemu? k spasitelovi k spasiteli

Accusative koho? co? pro spasitele

Vocative spasiteli!

Locative o kom? o čem? o spasitelovi o spasiteli

Instrumental kým? čím? se spasitelem

Plural spasitelé masculine animate gender

Nominative kdo? co? spasitelé masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez spasitelů

Dative komu? čemu? k spasitelům

Accusative koho? co? pro spasitele

Vocative spasitelé!

Locative o kom? o čem? o spasitelích

Instrumental kým? čím? se spasiteli

+»

++»

Examples spasitel examples

How do I use spasitel in a sentence?

Movie subtitles

Jen jeden z nás může být spasitel.

There can be only one messiah.

Já nejsem žádný zachránce. ani spasitel.

I'm not your savior. I'm not your messiah!

Saladin, Spasitel víry, bereme Jeruzalém do naší moci.

Saladino, Savior of the faith, take Jerusalem into our domain.

Spasitel si vzal tátu do rybářskýho ráje, kde má všechny kamarády.

The Savior, he take my father up to fisherman's heaven. up with all his old friends.

Spasitel viděl, jak je táta mokrej a unavenej.

The Savior, He see my father all tired and wet down there in the water.

A Spasitel tátu objal kolem ramen. a dal mu novej rybářskej člun.

And the Savior, He put his arm around my father. and He give him brand-new dory to fish in.

Myslím, že Spasitel je nejlepší rybář.

I think the Savior, He the best fisherman.

Když už nejsou ryby, Spasitel udělá víc ryb.

When no more fish, the Savior, He make more fish.

Nový spasitel. Mladí náčelníci se chystají vrhnout nejlepší lehkou jízdu proti Fort Starke.

Young leaders are ready to hurl the fiinest light cavalry.. against Fort Starke.

Srdce mi poskočilo. Věděl jsem, že je to budoucí Kristus Spasitel.

And suddenly, my heart leapt in my breast and I knew that he was the Christ to come.

Spasitel.

King. Saviour.

Lidé se podřídili císaři, ale boha předků nezradili. a věřili, že se mezi nimi objeví Spasitel, který jim přinese vykoupení a svobodu.

Even while they obeyed the will of Caesar the people clung proudly to their ancient heritage always remembering the promise of their prophets that one day there would be born among them a redeemer to bring them salvation and perfect freedom.

Značná část veřejnosti tvrdí, že je to spasitel západního světa.

There's a sizeable portion of the citizenry who says that he's the savior of the western world.

Spasitel byl žid. A jeho otec taky.

The Savior was a Jew, and also his Father.