PERFECTIVE VERB rozvrhnout IMPERFECTIVE VERB rozvrhovat

rozvrhnout Czech

Translation rozvrhnout translation

How do I translate rozvrhnout from Czech into English?

rozvrhnout Czech » English

lay out

apportion

set apart

earmark

assign

Synonyms rozvrhnout synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as rozvrhnout?

rozvrhnout Czech » Czech

rozdělit

určit

rozmístit

přidělit

Conjugation rozvrhnout conjugation

How do you conjugate rozvrhnout in Czech?

rozvrhnout · verb

Future já rozvrhnu

Singular

1st person já rozvrhnu

2nd person ty rozvrhneš

3rd person on/ona/ono rozvrhne

Plural

1st person my rozvrhneme

2nd person vy rozvrhnete

3rd person oni/ony/ona rozvrhnou

Polite form of address

2nd person vy rozvrhnete

Past já jsem rozvrhl

Masculine animate gender já jsem rozvrhl

Singular

1st person já jsem rozvrhl · rozvrhl jsem já jsem rozvrhnul · rozvrhnul jsem

2nd person ty jsi rozvrhl · rozvrhl jsi tys rozvrhl · rozvrhls ty jsi rozvrhnul · rozvrhnul jsi tys rozvrhnul · rozvrhnuls

3rd person on rozvrhl on rozvrhnul

Plural

1st person my jsme rozvrhli · rozvrhli jsme my jsme rozvrhnuli · rozvrhnuli jsme

2nd person vy jste rozvrhli · rozvrhli jste vy jste rozvrhnuli · rozvrhnuli jste

3rd person oni rozvrhli oni rozvrhnuli

Polite form of address

2nd person vy jste rozvrhl · rozvrhl jste vy jste rozvrhnul · rozvrhnul jste

Masculine inanimate gender já jsem rozvrhl

Singular

1st person já jsem rozvrhl · rozvrhl jsem já jsem rozvrhnul · rozvrhnul jsem

2nd person ty jsi rozvrhl · rozvrhl jsi tys rozvrhl · rozvrhls ty jsi rozvrhnul · rozvrhnul jsi tys rozvrhnul · rozvrhnuls

3rd person on rozvrhl on rozvrhnul

Plural

1st person my jsme rozvrhly · rozvrhly jsme my jsme rozvrhnuly · rozvrhnuly jsme

2nd person vy jste rozvrhly · rozvrhly jste vy jste rozvrhnuly · rozvrhnuly jste

3rd person ony rozvrhly ony rozvrhnuly

Polite form of address

2nd person vy jste rozvrhl · rozvrhl jste vy jste rozvrhnul · rozvrhnul jste

Feminine gender já jsem rozvrhnula

Singular

1st person já jsem rozvrhnula · rozvrhnula jsem já jsem rozvrhla · rozvrhla jsem

2nd person ty jsi rozvrhnula · rozvrhnula jsi tys rozvrhnula · rozvrhnulas ty jsi rozvrhla · rozvrhla jsi tys rozvrhla · rozvrhlas

3rd person ona rozvrhnula ona rozvrhla

Plural

1st person my jsme rozvrhly · rozvrhly jsme my jsme rozvrhnuly · rozvrhnuly jsme

2nd person vy jste rozvrhly · rozvrhly jste vy jste rozvrhnuly · rozvrhnuly jste

3rd person ony rozvrhly ony rozvrhnuly

Polite form of address

2nd person vy jste rozvrhnula · rozvrhnula jste vy jste rozvrhla · rozvrhla jste

Neuter gender já jsem rozvrhnulo

Singular

1st person já jsem rozvrhnulo · rozvrhnulo jsem já jsem rozvrhlo · rozvrhlo jsem

2nd person ty jsi rozvrhnulo · rozvrhnulo jsi tys rozvrhnulo · rozvrhnulos ty jsi rozvrhlo · rozvrhlo jsi tys rozvrhlo · rozvrhlos

3rd person ono rozvrhnulo ono rozvrhlo

Plural

1st person my jsme rozvrhnula · rozvrhnula jsme my jsme rozvrhla · rozvrhla jsme

2nd person vy jste rozvrhnula · rozvrhnula jste vy jste rozvrhla · rozvrhla jste

3rd person ona rozvrhnula ona rozvrhla

Polite form of address

2nd person vy jste rozvrhnulo · rozvrhnulo jste vy jste rozvrhlo · rozvrhlo jste

Conditional já bych rozvrhl

Masculine animate gender já bych rozvrhl

Singular

1st person já bych rozvrhl · rozvrhl bych já bych rozvrhnul · rozvrhnul bych

2nd person ty bys rozvrhl · rozvrhl bys ty bys rozvrhnul · rozvrhnul bys

3rd person on by rozvrhl · rozvrhl by on by rozvrhnul · rozvrhnul by

Plural

1st person my bychom rozvrhli · rozvrhli bychom my bychom rozvrhnuli · rozvrhnuli bychom

2nd person vy byste rozvrhli · rozvrhli byste vy byste rozvrhnuli · rozvrhnuli byste

3rd person oni by rozvrhli · rozvrhli by oni by rozvrhnuli · rozvrhnuli by

Polite form of address

2nd person vy byste rozvrhl · rozvrhl byste vy byste rozvrhnul · rozvrhnul byste

Masculine inanimate gender já bych rozvrhl

Singular

1st person já bych rozvrhl · rozvrhl bych já bych rozvrhnul · rozvrhnul bych

2nd person ty bys rozvrhl · rozvrhl bys ty bys rozvrhnul · rozvrhnul bys

3rd person on by rozvrhl · rozvrhl by on by rozvrhnul · rozvrhnul by

Plural

1st person my bychom rozvrhly · rozvrhly bychom my bychom rozvrhnuly · rozvrhnuly bychom

2nd person vy byste rozvrhly · rozvrhly byste vy byste rozvrhnuly · rozvrhnuly byste

3rd person ony by rozvrhly · rozvrhly by ony by rozvrhnuly · rozvrhnuly by

Polite form of address

2nd person vy byste rozvrhl · rozvrhl byste vy byste rozvrhnul · rozvrhnul byste

Feminine gender já bych rozvrhnula

Singular

1st person já bych rozvrhnula · rozvrhnula bych já bych rozvrhla · rozvrhla bych

2nd person ty bys rozvrhnula · rozvrhnula bys ty bys rozvrhla · rozvrhla bys

3rd person ona by rozvrhnula · rozvrhnula by ona by rozvrhla · rozvrhla by

Plural

1st person my bychom rozvrhly · rozvrhly bychom my bychom rozvrhnuly · rozvrhnuly bychom

2nd person vy byste rozvrhly · rozvrhly byste vy byste rozvrhnuly · rozvrhnuly byste

3rd person ony by rozvrhly · rozvrhly by ony by rozvrhnuly · rozvrhnuly by

Polite form of address

2nd person vy byste rozvrhnula · rozvrhnula byste vy byste rozvrhla · rozvrhla byste

Neuter gender já bych rozvrhnulo

Singular

1st person já bych rozvrhnulo · rozvrhnulo bych já bych rozvrhlo · rozvrhlo bych

2nd person ty bys rozvrhnulo · rozvrhnulo bys ty bys rozvrhlo · rozvrhlo bys

3rd person ono by rozvrhnulo · rozvrhnulo by ono by rozvrhlo · rozvrhlo by

Plural

1st person my bychom rozvrhnula · rozvrhnula bychom my bychom rozvrhla · rozvrhla bychom

2nd person vy byste rozvrhnula · rozvrhnula byste vy byste rozvrhla · rozvrhla byste

3rd person ona by rozvrhnula · rozvrhnula by ona by rozvrhla · rozvrhla by

Polite form of address

2nd person vy byste rozvrhnulo · rozvrhnulo byste vy byste rozvrhlo · rozvrhlo byste

Imperative rozvrhni!

ty rozvrhni!

my rozvrhněme!

vy rozvrhněte!

Examples rozvrhnout examples

How do I use rozvrhnout in a sentence?

Movie subtitles

Musí si to rozvrhnout, Vojcku.

Spread it out, Woyzeck.

Musíme si to nějak rozvrhnout.

We've got to get a plan together.

Nevěděl jsem, že se to dá rozvrhnout.

I didn't know it could be scheduled.

Sledovali jsme modely s nízkým rozlišením, takže jsme si mohli rychleji a jednodušeji rozvrhnout jak natáčet záběry, jakou rychlostí, a jaké použít animace a načasování.

We're looking at low-resolution models so we can very quickly and easily.. layoutthelookoftheshots, speeds, animation and timing.

Uměl všechno mistrně rozvrhnout.

He was a master in pacing.

Pokud si to chcete rozvrhnout i s nimi, klidně využijte můj systém.

If you want to make a schedule with them, feel free to use my system.

Je to názor toho vyšetřovatele, že tento předmět je zatvrzelec a neschopný rozvrhnout 12 darů z vůle Reda Stevensona.

It is the opinion of this investigator that the subject is a reprobate. and not capable of completing the 12 gifts laid out in Red Stevens's will.

Lidi, já tu můžu být pro všechny. Jen to potřebujem rozvrhnout.

Guys,I can be there for all of you.

Dobře. Zkusím ti rozvrhnout cestu. Pokusím se vyhnout se hlavním bezpečnostním mřížkám.

All right, I'm gonna lay out a path for you and try to bypass the main security grids.

Rozvrhnout si týden.

Schedule my week.

Asi si budeš muset správně rozvrhnout čas.

You'll probably to have to divide your time quite a bit.

Chtěl jsem si všechno rozvrhnout.

I wanted to lay it all out.

A otázka pro současné badatele a architekty je, jaká byla úroveň technologie, dostupná králi Šalamounovi, která mu dovolila navrhnout a rozvrhnout chrám v souladu s těmito principy.

And the question for modern scholars and architects is, what was the level of technology available to King Solomon that allowed him to design and lay out the temple according to these principles.

Dáme vám tedy vědět, a také o tom, jak to rozvrhnout.

Well, we'll get back to you on that and the schedule.