ADJECTIVE
povolený
COMPARATIVE
povolenější
SUPERLATIVE
nejpovolenější
povolený Czech
Meaning povolený meaning
What does povolený mean in Czech?
povolený
Translation povolený translation
How do I translate povolený from Czech into English?
Synonyms povolený synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as povolený?
Inflection povolený inflection
How do you inflect povolený in Czech?
povolený · adjective
Singular povolený
Masculine animate gender povolený
Nominative kdo? co? povolený
Genitive koho? čeho? bez povoleného
Dative komu? čemu? k povolenému
Accusative koho? co? pro povoleného
Vocative povolený!
Locative o kom? o čem? o povoleném
Instrumental kým? čím? s povoleným
Masculine inanimate gender povolený
Nominative kdo? co? povolený
Genitive koho? čeho? bez povoleného
Dative komu? čemu? k povolenému
Accusative koho? co? pro povolený
Vocative povolený!
Locative o kom? o čem? o povoleném
Instrumental kým? čím? s povoleným
Feminine gender povolená
Nominative kdo? co? povolená
Genitive koho? čeho? bez povolené
Dative komu? čemu? k povolené
Accusative koho? co? pro povolenou
Vocative povolená!
Locative o kom? o čem? o povolené
Instrumental kým? čím? s povolenou
Neuter gender povolené
Nominative kdo? co? povolené
Genitive koho? čeho? bez povoleného
Dative komu? čemu? k povolenému
Accusative koho? co? pro povolené
Vocative povolené!
Locative o kom? o čem? o povoleném
Instrumental kým? čím? s povoleným
Plural povolení
Masculine animate gender povolení
Nominative kdo? co? povolení
Genitive koho? čeho? bez povolených
Dative komu? čemu? k povoleným
Accusative koho? co? pro povolené
Vocative povolení!
Locative o kom? o čem? o povolených
Instrumental kým? čím? s povolenými
Masculine inanimate gender povolené
Nominative kdo? co? povolené
Genitive koho? čeho? bez povolených
Dative komu? čemu? k povoleným
Accusative koho? co? pro povolené
Vocative povolené!
Locative o kom? o čem? o povolených
Instrumental kým? čím? s povolenými
Feminine gender povolené
Nominative kdo? co? povolené
Genitive koho? čeho? bez povolených
Dative komu? čemu? k povoleným
Accusative koho? co? pro povolené
Vocative povolené!
Locative o kom? o čem? o povolených
Instrumental kým? čím? s povolenými s povolenýma
Neuter gender povolená
Nominative kdo? co? povolená
Genitive koho? čeho? bez povolených
Dative komu? čemu? k povoleným
Accusative koho? co? pro povolená
Vocative povolená!
Locative o kom? o čem? o povolených
Instrumental kým? čím? s povolenými s povolenýma
Examples povolený examples
How do I use povolený in a sentence?
Movie subtitles
V době trvání zkoušky jediný povolený pohyb byl průchod sluhů, doplňujících zásob potravin a vody, nebo odstraňování fekálií.
During the time an examination lasted, the only movement allowed was the passage of servants, replenishing food and water supplies, or removing human waste.
Do kanceláří už nemáš povolený přístup.
You Are No Longer Permitd In These Offices.
Víte, vyčerpal jsem povolený dopisy. i když se vrátily s tím, že adresát tam už nebydlí.
Well, I used up all my letters for this month, but they came back saying the person no longer lived at the address.
Rakušané nemají povolený přístup do vašeho hotelu.
Austrians aren't allowed in your hotel.
Budete muset nechat řetěz více povolený.
You'll have to let the chain out a little.
Holky by měly bejt povolený až po západu slunce.
Girls are only ok in the evening.
To je toho! Ve vaší zemi je rozvod povolený.
Big deal. ln your country, you can't get a divorce.
A normální jsou povolený?
Er, would ordinary insults be acceptable, sir?
Šroub číslo 6 je povolený.
Number six is loose.
Hazard není povolený.
Gambling isn't allowed.
Všechno je povolený.
No holds barred.
Není koukání povolený?
Isn't looking allowed?
Nezapomeň Ozzy - násilí je povolený jen, když je ohrožená Země.
Don't you forget, we're only authorised to use violence. when there's a threat to the planet earth.
Je v kasárnách povolený žrádlo, Pyle?
Is chow allowed in the barracks, Pyle?
News and current affairs
Bezpočet potravinových přísad je buďto zakázaný nebo povolený jen v omezeném množství, stejně jako jsou zakázané dětské hračky nastříkané barvami, jejichž požití by mohlo být škodlivé.
Countless food additives are either banned or permitted only in limited quantities, as are children's toys painted with substances that could be harmful if ingested.
Město New York zakázalo v restauracích transmastné kyseliny a dnes omezuje i povolený objem podávaných slazených nápojů.
New York City has banned trans fats from restaurants and is now limiting the permitted serving size of sugary drinks.
Avšak tento neobvyklý postup, povolený ve vojenských komisích, se dostává do střetu s uznávanými zásadami federálního, ústavního i mezinárodního práva.
But this unusual procedure, permitted in the military commissions, runs afoul of accepted canons of federal, Constitutional, and international law.