ADJECTIVE pomyslný COMPARATIVE pomyslnější SUPERLATIVE nejpomyslnější

pomyslný Czech

Translation pomyslný translation

How do I translate pomyslný from Czech into English?

pomyslný Czech » English

notional

imagined

make believe

imaginary

chimeric

Synonyms pomyslný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as pomyslný?

pomyslný Czech » Czech

zdánlivý

imaginární

vymyšlený

neskutečný

domnělý

Inflection pomyslný inflection

How do you inflect pomyslný in Czech?

pomyslný · adjective

Singular pomyslný

Masculine animate gender pomyslný

Nominative kdo? co? pomyslný

Genitive koho? čeho? bez pomyslného

Dative komu? čemu? k pomyslnému

Accusative koho? co? pro pomyslného

Vocative pomyslný!

Locative o kom? o čem? o pomyslném

Instrumental kým? čím? s pomyslným

Masculine inanimate gender pomyslný

Nominative kdo? co? pomyslný

Genitive koho? čeho? bez pomyslného

Dative komu? čemu? k pomyslnému

Accusative koho? co? pro pomyslný

Vocative pomyslný!

Locative o kom? o čem? o pomyslném

Instrumental kým? čím? s pomyslným

Feminine gender pomyslná

Nominative kdo? co? pomyslná

Genitive koho? čeho? bez pomyslné

Dative komu? čemu? k pomyslné

Accusative koho? co? pro pomyslnou

Vocative pomyslná!

Locative o kom? o čem? o pomyslné

Instrumental kým? čím? s pomyslnou

Neuter gender pomyslné

Nominative kdo? co? pomyslné

Genitive koho? čeho? bez pomyslného

Dative komu? čemu? k pomyslnému

Accusative koho? co? pro pomyslné

Vocative pomyslné!

Locative o kom? o čem? o pomyslném

Instrumental kým? čím? s pomyslným

Plural pomyslní

Masculine animate gender pomyslní

Nominative kdo? co? pomyslní

Genitive koho? čeho? bez pomyslných

Dative komu? čemu? k pomyslným

Accusative koho? co? pro pomyslné

Vocative pomyslní!

Locative o kom? o čem? o pomyslných

Instrumental kým? čím? s pomyslnými

Masculine inanimate gender pomyslné

Nominative kdo? co? pomyslné

Genitive koho? čeho? bez pomyslných

Dative komu? čemu? k pomyslným

Accusative koho? co? pro pomyslné

Vocative pomyslné!

Locative o kom? o čem? o pomyslných

Instrumental kým? čím? s pomyslnými

Feminine gender pomyslné

Nominative kdo? co? pomyslné

Genitive koho? čeho? bez pomyslných

Dative komu? čemu? k pomyslným

Accusative koho? co? pro pomyslné

Vocative pomyslné!

Locative o kom? o čem? o pomyslných

Instrumental kým? čím? s pomyslnými s pomyslnýma

Neuter gender pomyslná

Nominative kdo? co? pomyslná

Genitive koho? čeho? bez pomyslných

Dative komu? čemu? k pomyslným

Accusative koho? co? pro pomyslná

Vocative pomyslná!

Locative o kom? o čem? o pomyslných

Instrumental kým? čím? s pomyslnými s pomyslnýma

+»

++»

Examples pomyslný examples

How do I use pomyslný in a sentence?

Movie subtitles

Je to jako pomyslný pláč.

Consider this imaginary cry.

Zaúčtuj mi následující pomyslný obchod.

Book me the following notional trade.

Existuje pomyslný Patrik Bateman, jistý druh abstrakce, žádná skutečná osoba, jenom veličina, iluzorní bytost.

There is an idea of a Patrick Bateman some kind of abstraction, but there is no real me only an entity, something illusory.

Začínáme dříve obviňovat nějaký pomyslný kolektiv, než jednotlivé pachatele.

It's utter nonsense. Once again we attribute guilt to a spurious collective - rather than to individual culprits.

Chaplin přejde k Essanay a točí první film His New Job, což je jakýsi pomyslný políček Keystonu.

Chaplin goes over to Essanay to do his first film, His New Job which is a kind of slap at Keystone. The fictional studio was called Lockstone.

Zrovna jsi zatahal za za pomyslný zvonek smrti.

You have just pulled the tinkly bell of death!

Je to jako pomyslný zlatý valoun ve třech metrech pomyslného hnoje.

It's like hidden gold under a twenty-foot pile of horseshit.

S každou svobodnou ženou,kterou vidím, mám pomyslný vztah.

I mean, every single woman that I see I have an imaginary relationship with.

Jakob si nás posadil pěkně k takovémuto stolu a předstíral, že je pomyslný číšník v dobré restauraci, pamatuješ?

Jakob would sit us all down nicely at this table and pretend to be an imaginary waiter in a fine restaurant, do you remember?

Pomyslný někdo.

An imaginary somebody.

Víš, jakou radost mi děláš, když mě pod sebou necháváš podtrhnout pomyslný koberec pořád dokola?

You know the only pleasure you give me boy is letting me pull the rug out from under you over and over again.

Řekněme, že jsem ten pomyslný kolotoč roztočila.

Well, let's just say, I got the ball rolling.

Hra je pomyslný vztah mezi dítětem a počítačem, dohromady tvoří příběhy.

The game is a thought relationship between the child and the computer. Together they create stories.

On pro ni vytvořil celý pomyslný vesmír?

He created a whole imaginary space world for her?

News and current affairs

Na pomyslný nástupnický trůn by po Asadovi měl usednout jeho syn Bišar.

He is grooming his son Bishar to succeed him.

V důsledku toho máme tendenci vidět pomyslný mrak za každým slunečním paprskem; myslíme si, že naše úspěchy mají smysl jen pro nás samotné.

As a result, we tend to see an invisible cloud behind every ray of sunshine; we seem to think that our achievements have meaning only for ourselves.

Ačkoli původně každý bod vznikl nezávisle, postupem času se propojily a vytvořily onen pomyslný trojúhelník, kde ani jeden bod není schopen přežít bez zbývajících dvou.

Although each leg originated independently of the other, they are now interdependent. None is likely to survive without the other two.