English | German | Russian | Czech

pinpoint English

Translation pinpoint in Czech

How do you say pinpoint in Czech?

Examples pinpoint in Czech examples

How do I translate pinpoint into Czech?

Movie subtitles

Maybe you don't know, but the brass think we can't pinpoint targets without hitting our own ground troops.
Asi to nevíš, ale šarže tvrdí, že nejsme schopni přesně vyznačit cíle, aniž bychom ohrozili naše vlastní pozemní jednotky.
I didn't pinpoint you, honest.
Neřekla jsem jim, kde budeš, vážně.
A plane will pinpoint the target from six miles up.
Letadlo shodí pumu z výšky 9 km.
At this time, Geiger-counter readings are being used to pinpoint Godzilla's location.
Právě se pomocí Geigerova počítače zjišťuje přesná poloha Godzilly.
We can pinpoint that opening. Seal it up for good.
Mohli bychom zablokovat vstupní otvor.
Now Today We''Re Going To Pinpoint Some Of Your Faults In Grammar.
Dneska bych rád zdůraznil gramatické chyby, které často děláte.
Damaged tissue can be small, no bigger than a pinpoint.
Poškození tkáne muže být nepatrné.
It's as close as we're able to pinpoint it, without triangulation.
Líp to bez triangulace nezaměříme.
And they want us to pinpoint it for them.
A chtějí, abychom to pro označili.
Darling, shall we pinpoint the treasure then?
Drahý, díky najdeme místo s pokladem?
Can you pinpoint the source?
se zjistit zdroj?
The Enterprise has equipment that could pinpoint a match. anywhere on this planet-- or a body.
S pomocí přístrojů na Enterprise. můžeme na téhle planetě najít i zapálenou sirku.
I'm trying to pinpoint it.
Ano, pane. Ann?
To help us pinpoint the unit? - Partly.
Generál Southalls z britského velvyslanectví.

News and current affairs

Two of the three psychological causes suggest continued upward momentum in housing prices, while the third suggests that the momentum will come to an end some day, but does not pinpoint when.
Dvě ze tří těchto psychologických příčin naznačují pokračující vzestup cen bydlení, zatímco třetí naznačuje, že současný trend dospěje jednoho dne ke konci, ale neuvádí žádné konkrétní datum.
The extent of persistent unemployment, despite different labor-market structures and national institutions, suggests that theories that pinpoint one key failure should be taken with a grain of salt.
Rozsah trvalé nezaměstnanosti navzdory odlišným strukturám trhu práce a národních institucí naznačuje, že teorie poukazující na jediné zásadní selhání by se měly brát s rezervou.
We now have a daily index for the US, the Gallup Economic Confidence Index, so we can pinpoint changes in confidence over time.
V USA dnes máme každodenní ukazatel s názvem Gallupův index ekonomické důvěry, takže můžeme přesně stanovovat změny důvěry v čase.
Scientists are now working to pinpoint the neuro-chemistry of thought and emotions so accurately that new technologies could be developed to allow humans to communicate them silently.
Vědci dnes pracují na natolik přesném určení neurochemie myšlenek a emocí, že by se daly vyvinout nové technologie umožňující lidem, aby tyto emoce mlčky sdělovali okolí.
By revealing underlying weaknesses that more traditional risk-assessment methods may miss, we could pinpoint the structural reforms, behavioral changes, and strategic investments that increased resilience requires.
Odhalením skrytých slabin, které mohou tradiční metody vyhodnocování rizik opominout, můžeme identifikovat strukturální reformy, změny chování a strategické investice, jež jsou pro zvýšení odolnosti nezbytné.

Are you looking for...?