ADJECTIVE nedočkavý COMPARATIVE nedočkavější SUPERLATIVE nejnedočkavější

nedočkavý Czech

Translation nedočkavý translation

How do I translate nedočkavý from Czech into English?

nedočkavý Czech » English

restive

keyed up

anxious

agog

restless

impatient

eager

Synonyms nedočkavý synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as nedočkavý?

nedočkavý Czech » Czech

dychtivý

plný očekávání

netrpělivý

napjatý

Inflection nedočkavý inflection

How do you inflect nedočkavý in Czech?

nedočkavý · adjective

Singular nedočkavý

Masculine animate gender nedočkavý

Nominative kdo? co? nedočkavý

Genitive koho? čeho? bez nedočkavého

Dative komu? čemu? k nedočkavému

Accusative koho? co? pro nedočkavého

Vocative nedočkavý!

Locative o kom? o čem? o nedočkavém

Instrumental kým? čím? s nedočkavým

Masculine inanimate gender nedočkavý

Nominative kdo? co? nedočkavý

Genitive koho? čeho? bez nedočkavého

Dative komu? čemu? k nedočkavému

Accusative koho? co? pro nedočkavý

Vocative nedočkavý!

Locative o kom? o čem? o nedočkavém

Instrumental kým? čím? s nedočkavým

Feminine gender nedočkavá

Nominative kdo? co? nedočkavá

Genitive koho? čeho? bez nedočkavé

Dative komu? čemu? k nedočkavé

Accusative koho? co? pro nedočkavou

Vocative nedočkavá!

Locative o kom? o čem? o nedočkavé

Instrumental kým? čím? s nedočkavou

Neuter gender nedočkavé

Nominative kdo? co? nedočkavé

Genitive koho? čeho? bez nedočkavého

Dative komu? čemu? k nedočkavému

Accusative koho? co? pro nedočkavé

Vocative nedočkavé!

Locative o kom? o čem? o nedočkavém

Instrumental kým? čím? s nedočkavým

Plural nedočkaví

Masculine animate gender nedočkaví

Nominative kdo? co? nedočkaví

Genitive koho? čeho? bez nedočkavých

Dative komu? čemu? k nedočkavým

Accusative koho? co? pro nedočkavé

Vocative nedočkaví!

Locative o kom? o čem? o nedočkavých

Instrumental kým? čím? s nedočkavými

Masculine inanimate gender nedočkavé

Nominative kdo? co? nedočkavé

Genitive koho? čeho? bez nedočkavých

Dative komu? čemu? k nedočkavým

Accusative koho? co? pro nedočkavé

Vocative nedočkavé!

Locative o kom? o čem? o nedočkavých

Instrumental kým? čím? s nedočkavými

Feminine gender nedočkavé

Nominative kdo? co? nedočkavé

Genitive koho? čeho? bez nedočkavých

Dative komu? čemu? k nedočkavým

Accusative koho? co? pro nedočkavé

Vocative nedočkavé!

Locative o kom? o čem? o nedočkavých

Instrumental kým? čím? s nedočkavými s nedočkavýma

Neuter gender nedočkavá

Nominative kdo? co? nedočkavá

Genitive koho? čeho? bez nedočkavých

Dative komu? čemu? k nedočkavým

Accusative koho? co? pro nedočkavá

Vocative nedočkavá!

Locative o kom? o čem? o nedočkavých

Instrumental kým? čím? s nedočkavými s nedočkavýma

+»

++»

Examples nedočkavý examples

How do I use nedočkavý in a sentence?

Simple sentences

Nebuď nedočkavý!

Don't be impatient!

Movie subtitles

Oh ano. nedočkavý člověk, že ano?

Oh yes. eager fellow, weren't you?

Nebuďte nedočkavý, už to bude.

Keep your britches on, we'll get it out.

Charlie je už nedočkavý.

Charlie's a little anxious.

Jsi nedočkavý.

Give'em time, old boy.

Nebuď nedočkavý.

Never you mind.

To jsi vždycky tak nedočkavý?

Are you always in such a hurry?

A to je důvod, proč jsem nedočkavý, řešit tento případ.

And that's why I'm not anxious to have him handle this.

Jak jsi byl nedočkavý?

How impetuous you were!

Brání ti nedočkavý producent z Londýna. nebo ti vyhovuje staromládenecký život?

A producer's clamoring for your play. Or are you too set in your bachelor ways?

Nedočkavý vystřelit.

A royal trigger-in-waiting.

Bývala bych mu pomohla, ale byl tak nedočkavý.

I would have helped him, but he couldn't wait.

Jsi nedočkavý, jako když jsi tu byl poprvé!

You're almost as anxious as the first time you came in here!

Neumíš si představit, jak jsem nedočkavý, abych ho spatřil.

You don't know how anxious I am to see it.

Ne že bych byl nedočkavý, ale kdy začne trénink?

Without seeming too eager, when does training start?

News and current affairs

Hnací silou není jedna jediná národní kultura; globalizaci pohání nedočkavý individualismus, který čerpá z rostoucího arzenálu masových symbolů.

No single national culture is the driving force but, instead, globalization is powered by a restless individualism drawing on a growing store of mass symbols.