narration English

Translation narration in Czech

How do you say narration in Czech?

vyprávění vypravování příběh

How do I translate narration into Czech?

What event or person emerged as a salient point of his narration?

Která postava se v jeho vyprávění jevila jako nejdůležitější?

She's helping with the narration for the documentary.

Major mi pomáhala s dokumentem.

This is interesting narration.

Zajímavé líčení.

I thought I'd write a little narration before the big screening.

Říkal jsem si, že k tomu natočím nějaký komentář.

Denny will make up the narration.

A Denny to bude komentovat.

Then I'll provide the narration.

Potom ti poskytnu vlastní vyprávění..

I wrote to Derrida to see if he'd like to do the narration, but everything's still kind of in development at this point.

Psal jsem Derridovi, jestli by mi k němu neudělal komentář. Ale všechno je ješte ve stadiu vývoje.

I did two weeks of narration.

Dva týdny jsem namlouval text.

When doing a narration, nothing's worse than tripping on your words.

Když něco vyprávíš, není nic horšího, než když se zapleteš do toho, co říkáš.

Philip J. Fry, astronaut, philanthropist, entrepreneur was a great man, truly worthy of narration.

Fry - astronaut, lidumil, podnikatel. Velký muž, vskutku hoden těchto několika minut telebiografie.

Any idiot can write voice-over narration to explain the thoughts of the character.

I hlupák tak vysvětlí hrdinovy myšlenky.

In the narration you wrote there were some questions.

Do vyprávění jsi vložil otázky.

And i had to answer the questions in the narration.

A k tomu jsem ještě musel odpovědět na otázky v příběhu.

The ultimate obstruction will be that you do nothing at all apart from being credited as the director and you read a narration script written by me.

Poslední úkol bude ten, že ty neuděláš nic, ale podepíšeš se pod vším jako režisér a budeš vypravěčem textu, který já napíšu.