PERFECTIVE VERB načerpat IMPERFECTIVE VERB čerpat

načerpat Czech

Translation načerpat translation

How do I translate načerpat from Czech into English?

načerpat Czech » English

suck in

draw

scoop

Synonyms načerpat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as načerpat?

načerpat Czech » Czech

nabrat

čerpat

získat

nasát

napumpovat

Conjugation načerpat conjugation

How do you conjugate načerpat in Czech?

načerpat · verb

Future já načerpám

Singular

1st person já načerpám

2nd person ty načerpáš

3rd person on/ona/ono načerpá

Plural

1st person my načerpáme

2nd person vy načerpáte

3rd person oni/ony/ona načerpají

Polite form of address

2nd person vy načerpáte

Past já jsem načerpal

Masculine animate gender já jsem načerpal

Singular

1st person já jsem načerpal · načerpal jsem

2nd person ty jsi načerpal · načerpal jsi tys načerpal · načerpals

3rd person on načerpal

Plural

1st person my jsme načerpali · načerpali jsme

2nd person vy jste načerpali · načerpali jste

3rd person oni načerpali

Polite form of address

2nd person vy jste načerpal · načerpal jste

Masculine inanimate gender já jsem načerpal

Singular

1st person já jsem načerpal · načerpal jsem

2nd person ty jsi načerpal · načerpal jsi tys načerpal · načerpals

3rd person on načerpal

Plural

1st person my jsme načerpaly · načerpaly jsme

2nd person vy jste načerpaly · načerpaly jste

3rd person ony načerpaly

Polite form of address

2nd person vy jste načerpal · načerpal jste

Feminine gender já jsem načerpala

Singular

1st person já jsem načerpala · načerpala jsem

2nd person ty jsi načerpala · načerpala jsi tys načerpala · načerpalas

3rd person ona načerpala

Plural

1st person my jsme načerpaly · načerpaly jsme

2nd person vy jste načerpaly · načerpaly jste

3rd person ony načerpaly

Polite form of address

2nd person vy jste načerpala · načerpala jste

Neuter gender já jsem načerpalo

Singular

1st person já jsem načerpalo · načerpalo jsem

2nd person ty jsi načerpalo · načerpalo jsi tys načerpalo · načerpalos

3rd person ono načerpalo

Plural

1st person my jsme načerpala · načerpala jsme

2nd person vy jste načerpala · načerpala jste

3rd person ona načerpala

Polite form of address

2nd person vy jste načerpalo · načerpalo jste

Conditional já bych načerpal

Masculine animate gender já bych načerpal

Singular

1st person já bych načerpal · načerpal bych

2nd person ty bys načerpal · načerpal bys

3rd person on by načerpal · načerpal by

Plural

1st person my bychom načerpali · načerpali bychom

2nd person vy byste načerpali · načerpali byste

3rd person oni by načerpali · načerpali by

Polite form of address

2nd person vy byste načerpal · načerpal byste

Masculine inanimate gender já bych načerpal

Singular

1st person já bych načerpal · načerpal bych

2nd person ty bys načerpal · načerpal bys

3rd person on by načerpal · načerpal by

Plural

1st person my bychom načerpaly · načerpaly bychom

2nd person vy byste načerpaly · načerpaly byste

3rd person ony by načerpaly · načerpaly by

Polite form of address

2nd person vy byste načerpal · načerpal byste

Feminine gender já bych načerpala

Singular

1st person já bych načerpala · načerpala bych

2nd person ty bys načerpala · načerpala bys

3rd person ona by načerpala · načerpala by

Plural

1st person my bychom načerpaly · načerpaly bychom

2nd person vy byste načerpaly · načerpaly byste

3rd person ony by načerpaly · načerpaly by

Polite form of address

2nd person vy byste načerpala · načerpala byste

Neuter gender já bych načerpalo

Singular

1st person já bych načerpalo · načerpalo bych

2nd person ty bys načerpalo · načerpalo bys

3rd person ono by načerpalo · načerpalo by

Plural

1st person my bychom načerpala · načerpala bychom

2nd person vy byste načerpala · načerpala byste

3rd person ona by načerpala · načerpala by

Polite form of address

2nd person vy byste načerpalo · načerpalo byste

Imperative načerpej!

ty načerpej!

my načerpejme!

vy načerpejte!

Examples načerpat examples

How do I use načerpat in a sentence?

Simple sentences

Šel jsem k prameni načerpat vodu, ale zjistil jsem, že vyschnul.

I went to the spring to draw water, but I found it had dried up.

Movie subtitles

Měly bychom pro tebe načerpat vodu a smýt ti z nohou pouštní prach.

We should draw water for you and wash the desert dust from your feet.

Musel načerpat v Hanalei.

He was refuelling in Hanalei.

V tom rozčilení jsem zapomněl načerpat.

I was so upset, I forgot to fill her up.

Všemocný bože, pane na nebi i na zemi stůj při nás truchlících abychom mohli načerpat tvoji sílu a uvěřit v blaženost posmrtného života skrze Ježíše Krista, našeho Pána.

Almighty God, Father of the whole family in heaven and on earth stand by those who sorrow that on your strength, they may be upheld and believe the good news of life beyond life through Jesus Christ, our Lord.

Musím jít načerpat nějakej benzín.

Time for me to pump some gas.

Počítače jim říkají kam jet kolik nafty načerpat a kam ji dopravit.

They tell them where to go, how much oil to pick up and where to deliver it.

Ale myslel jsem, že bychom měli načerpat energii, než se do toho dáme.

But I thought we might be able to store up on a little energy before we pressed on. Let's go.

Jak umí Candela načerpat nové síly!

Candela really manages to recover quickly.

Budeš si to muset načerpat sám.

You're gonna have to pump that yourself.

Jinak na ulicích Jeddahu moc inspirace načerpat nelze.

There isn't much inspiration To be drawn from Jeddah's streets.

Načerpat síly, víšco.

Get your strength back, you know.

Protože potřebuješ načerpat hodně síly. pokud se chceš se mnou milovat. pětkrát za den.

BECAUSE YOU'RE GOING TO NEED ALL YOUR STRENGTH IF YOU'RE GOING TO MAKE LOVE TO ME 5 TIMES A DAY.

Načerpat energii.

Clear my head.

To nestihneme. Leviatan musí nejdříve načerpat energii.

There's no time, the Leviathan must restore her energy reserves.

News and current affairs

Evropané musí společnými silami najít, co je spojuje, a načerpat z tohoto nálezu nový zápal a nového ducha - ducha, jehož je bolestně zapotřebí při překonávání obrovských problémů dneška.

Together, Europeans must find what connects them, and derive new enthusiasm, new spirit from what they find - a spirit sorely needed to tackle the great issues of today.