mortar English

Translation mortar in Czech

How do you say mortar in Czech?

mortar English » Czech

malta

moždíř

minomet

hmoždíř

třecí miska

rozmělnit v moždíři

omítnout

ostřelovat z minometu

odpálit moždíř

houfnice

Examples mortar in Czech examples

How do I translate mortar into Czech?

Movie subtitles

And as you can see, this was serious bricks and mortar, built to last.

A jak můžete vidět, tyto cihly a malta ze kterých se stavělo, vydržely.

Once the plot has been cleared they put up stone walls, without mortar.

Když připraví pozemek, postaví kamenné zdi bez malty.

For the mortar, I'll give you a quart.

Za každý minomet litr.

Direct hit on his foxhole. A mortar.

Jeho zákop dostal přímý zásah.

Exactly at 1340, my mortar crews will outline the target area.

Přesně v 13.40 moje minomety zarámují cílovou oblast.

About a thousand rounds of small arms ammo and 23 mortar bombs.

Máme okolo tisíce nábojů do ručních zbraní a 23 střel do minometu.

Down to 41 men, one officer, 1200 rounds, 17 mortar.

Stav 41 mužů a jeden důstojník. 1,200 nábojů, 17 střel do minometu.

Then have a go at the mortar.

Zkuste zasáhnout to obrněné auto.

Try and get that mortar, I'll cover you from here.

Zkus dostat ten minomet, já tě budu krýt.

Put them into the mortar and let's get on with it!

Král: Dej je do hmoždíře! A jedem.

We're receiving heavy mortar fire on our right.

Zprava jde silná palba z minometů.

Jim, let's get some mortar fire at TA-4606-yolk.

Jime, minometnou palbu na TA-4606.

Blood makes poor mortar.

Krev ničí maltu.

On the theory that there's always one more thing I'll set up the mortar here to create an additional diversion.

Podle teorie, že vždycky něco zbývá, tak tady postavím minomet, abych jim odvedl pozornost.

News and current affairs

Three Israeli civilians have been killed by rocket or mortar fire from Gaza, and 64 Israeli soldiers have been killed since the ground invasion began.

Tři izraelské civilisty zabila raketa nebo minometná palba z Gazy a od začátku pozemní invaze zahynulo 64 izraelských vojáků.