Mezník Czech

Meaning Mezník meaning

What does Mezník mean in Czech?

Mezník podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— české mužské příjmení ⋄ Jaroslav Mezník byl významným českým historikem.

mezník podstatné jméno · rod mužský neživotný

— hoarstone opracovaný kámen vymezující vlastnickou hranici ⋄ U těch mezníků dostal jako chlapec na pamětnou.

— (přeneseně) zvratová, mezní či velmi významná situace, čin, stav apod. ⋄ Maturitní zkouška je důležitým mezníkem v životě, který bývá často nazýván zkouškou dospělosti. ⋄ Loňský podzim lze označit za mezník v dosavadní činnosti sdružení, členy se totiž staly tři nejvýznamnější společnosti v oboru.

Translation Mezník translation

How do I translate Mezník from Czech into English?

mezník Czech » English

milestone

landmark

topic

subject

purpose

object

intention

destination

boundary stone

Synonyms Mezník synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as Mezník?

mezník Czech » Czech

záměr

zlom

předěl

orientační bod

opěrný bod

milník

historická událost

cíl

Inflection Mezník inflection

How do you inflect Mezník in Czech?

mezník · noun

Singular mezník masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? mezník masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez mezníku

Dative komu? čemu? k mezníku

Accusative koho? co? pro mezník

Vocative mezníku!

Locative o kom? o čem? o mezníku

Instrumental kým? čím? s mezníkem

Plural mezníky masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? mezníky masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez mezníků

Dative komu? čemu? k mezníkům

Accusative koho? co? pro mezníky

Vocative mezníky!

Locative o kom? o čem? o meznících

Instrumental kým? čím? s mezníky

+»

++»

Examples Mezník examples

How do I use Mezník in a sentence?

Movie subtitles

Dámy a pánové. dnes se píše nový, velký mezník v historii. S hrdostí prohlašuji, že. dnes vedou koleje až do západního konce tohoto kraje.

Ladies and gentlemen. today a great chapter of history has been written. and we take justifiable pride. in bringing this railroad to the terminal furthest west in this country.

I když je to období bohaté na zvraty zásadního významu, tato diskuse je hlavní mezník.

Even in a period replete with developments of climactic significance the parley is a major landmark.

Utkání s touto elitní školou pokládám za významný mezník v dějinách nápravných ústavů.

Quite. Well, it's no secret to any of you that I regard this opportunity of joining forces with a public school on our Sports Day, as a great step forward in our history, in Borstal history.

Ministr obchodu řekl, že to znamená další mezník ve sféře rozšiřování světového obchodu a nového ducha spolupráce mezi Východem a Západem.

The president of the board of trade said he hoped- this would mark a new era of expansion in world trade- and a new spirit of cooperation between east and west.

Dnešní den znamená historický mezník, neboť. dojde k odpálení dvou raket XK-101 současně.

Today marks a historic occasion since two XK-101 rockets will be launched simultaneously.

Nový historický mezník.

That's the edge that everybody's been looking for.

Nemyslíte, že je to mezník?

Don't you think this could be a real turning point?

Lidi pamatujte. jediný mezník mezi vámi a kriminálním hmyzem jsou vaše dveře.

Remember folks. the only think standing between you and the criminal vermin are your doors.

V mém životě není takový mezník.

There is nothing in my whole life that moves me that way.

V mnoha lidských kulturách se 30té narozeniny považují za mezník.

In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark.

Je to nesmírně důležitá osoba. znamená zásadní mezník na naší cestě.

He is a key and important person. and a major obstacle in our struggle.

Historický mezník.

A historical watershed.

Byl to vlastně velký historický mezník ve zrodu této země.

In fact, it was a major historical turning point in the birth of the country.

Mezník.

A landmark.