likeness English

Translation likeness in Czech

How do you say likeness in Czech?

likeness English » Czech

podobnost

Examples likeness in Czech examples

How do I translate likeness into Czech?

Movie subtitles

Likeness is bewildering.

Podobnost je vskutku matoucí.

They seem to regard his likeness as a sacred image.

Oni vzhlíží na jeho obraz jako na svátost. Zajímavé.

It isn't much of a likeness.

Moc se jí to nepodobá.

Rotten likeness, isn't it?

Mizerná podobizna, že?

It's an extraordinary likeness.

Je to neuvěřitelná podoba.

A perfect likeness, sire.

Přesná podoba, pane.

Now, that is a portrait, a likeness.

To je portrét.

Is it a true likeness?

Je ten obraz opravdu věrný?

It's a very good likeness.

Velmi se mu podobá.

This is a remarkable likeness.

Pozoruhodná podoba.

I guess it's a very good likeness.

Je mi velice podobná.

This isn't you yet. but there is a structural likeness.

Ještě to nejsi ty. ale je tady podobná stavba těla.

From the seeds came pods. which had the power to reproduce themselves. in the exact likeness of any form of life.

Ze semen vzešly zámotky. které měli moc vytvořit. přesnou podobu jakékoliv formy života.

Then, in half a minute, an exact likeness.

Za půl minuty bude přesná podoba.