likeness English
Translation likeness in German
How do you say likeness in German?
Examples likeness in German examples
How do I translate likeness into German?
Movie subtitles
Oh, I can see the likeness now.
Jetzt sehe ich auch die Ähnlichkeit.
This seems to be my own likeness. Jip, apparently, has walked over it.
Du hast schon viele hässliche Falten auf der Stirn.
Rotten likeness, isn't it?
Schreckliche Ähnlichkeit, nicht?
It's an extraordinary likeness.
Die Ähnlichkeit ist verblüffend.
In this letter, I'm sending you a likeness of sara beth and brock.
Und weil du was von den Kindern hören willst. Ich lege dir ein Bild von ihnen bei.
This is a remarkable likeness.
Verblüffende Ähnlichkeit.
I guess it's a very good likeness.
Ich finde es sehr ähnlich.
This isn't you yet. but there is a structural likeness.
Eine strukturelle Ähnlichkeit.
From the seeds came pods. which had the power to reproduce themselves. in the exact likeness of any form of life.
Aus den Samen wurden Schoten, die sich reproduzieren. Und zwar als jede mögliche Lebensform.
Don't rack your brains. You'll never achieve the same likeness as my mirror!
So viel Mühe Sie sich auch geben, mich wie mein Spiegelbild zu malen, schaffen Sie nie.
That's not a bad likeness to President Pierce at a dollar and a half.
Für eineinhalb Dollar sieht das doch beinahe wie Präsident Pierce aus.
Not a very good likeness, but.
Sie hat zwar keine große Ähnlichkeit, aber.
Family likeness. There are certain features that are unmistakable.
Gewisse Züge sind unverwechselbar.
Besides, I really think it's a good likeness!
Und außerdem finde ich, dass es aussieht wie das Original.
News and current affairs
Even when it comes to morphology, personality, and life-history traits - such as age at sexual maturity and fertility - related individuals' likeness often has a genetic basis.
Sogar im Hinblick auf Morphologie, Persönlichkeit und Life-History-Merkmale - wie dem Alter bei Erreichen der Geschlechtsreife und Fruchtbarkeit - hat die Ähnlichkeit verwandter Individuen oft eine genetische Grundlage.