kladivo Czech
Meaning kladivo meaning
What does kladivo mean in Czech?
kladivo
Translation kladivo translation
How do I translate kladivo from Czech into English?
Synonyms kladivo synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as kladivo?
Inflection kladivo inflection
How do you inflect kladivo in Czech?
kladivo · noun
Singular kladivo neuter gender
Nominative kdo? co? kladivo neuter gender
Genitive koho? čeho? bez kladiva
Dative komu? čemu? ke kladivu
Accusative koho? co? pro kladivo
Vocative kladivo!
Locative o kom? o čem? o kladivu
Instrumental kým? čím? s kladivem
Plural kladiva neuter gender
Nominative kdo? co? kladiva neuter gender
Genitive koho? čeho? bez kladiv
Dative komu? čemu? ke kladivům
Accusative koho? co? pro kladiva
Vocative kladiva!
Locative o kom? o čem? o kladivech
Instrumental kým? čím? s kladivy
Examples kladivo examples
How do I use kladivo in a sentence?
Simple sentences
Kde je kladivo?
Where is the hammer?
Raději bych použil k otevření té bedny páčidlo, nežli kladivo.
I'd rather use a crowbar than a hammer to open this crate.
Proč nepoužíváš kladivo?
Why don't you use a hammer?
Movie subtitles
Podejte mi kladivo, zatraceně.
Somebody get a bloody hammer.
A kromě toho, plukovníku, myslíte si, že kdybyste chtěl spáchat sebevraždu, udělal byste všechno to, co je nutné k vyplutí, a pak vzal kladivo a majzlík a udělal jí díry do dna?
And apart from that, Colonel, do you mean to tell me that if you wanted to commit suicide, you'd go to all the trouble of putting out to sea in a boat, then take a hammer and chisel and laboriously knock holes through the bottom of it?
Kdyby někdo šel, hoď kladivo. - Dobrá.
If anyone was coming, throw the hammer.
A navíc kladivo a pilu.
And an extra hammer and a saw.
Dám vám kladivo a pilu.
I'll give you a hammer and saw.
Nemám žádnou kovadlinu, kladivo, ohniště, nic!
I ain't got no anvil, hearth, coal, I ain't got nothin'!
Přineste kladivo a nějaké hřebíky.
Bring a hammer and some spikes!
Scotty, dones mi kladivo a hřebíky.
Scotty, get me a hammer and nails.
Kladivo a hřebíky.
Hammer and nails.
Vezmu kladivo a hřebíky a udělám jich moc a hezčích.
I'll make better ones with a hammer. And they'll be all over.
Dones kladivo a zvedák.
Now get me the jack handle and the hammer.
Zapálím šňůru. a šňůra dohoří až sem, kladivo spadne a bouchne to.
I light the cord, and when it reaches here, the hammer falls and - bingo!
Klídek. On to kladivo hodil!
He threw that hammer.
Kováři, kladivo!
Carpenter, hand me your top maul.
News and current affairs
Kladivo invaze by snadno mohlo způsobit více škod, než jsou ty, jež chce vymýtit.
The sledgehammer of invasion could easily cause far more harm than the ills it seeks to stamp out.
Pravda, máte-li v ruce kladivo, všechny problémy připomínají hřebík.
True, if one has a hammer, all problems look like nails.
Skutečný problém začíná, když si člověk myslí, že kladivo by mohlo být dobrým řešením i na bolest hlavy.
The real trouble begins when one thinks that the hammer might be the right solution for headaches, too.
Říká se, že když máte po ruce jen kladivo, každá potíž vypadá jako hřebík.
If all you have to work with is a hammer, as the saying goes, every problem looks like a nail.