insulation English
Translation insulation in Czech
How do you say insulation in Czech?
Examples insulation in Czech examples
How do I translate insulation into Czech?
Movie subtitles
That's the triple-wall insulation.
To je díky trojité izolaci.
I noticed some insulation worn off the feed wire but I didn't get around to fixing it.
Na drátě chybí izolace, ale nestihl jsem to opravit.
Insulation when they turn the juice on.
Pro izolaci, až do něj pustíme šťávu.
Let's hope that insulation lining doesn't crack up.
Doufejme, že izolace nepovolí.
The cable is insulated. and I'm having to cut the insulation so that I can separate the four wires.
Kabel je odizolovaný. a já tu izolaci musím odstranit, abych ty čtyři dráty mohl oddělit.
Now I've cut the insulation.
Teď jsem nařízl izolaci.
After you get the insulation scraped off, you bring it from your hot line to your coil over here.
Když se seškrábe izolace, musí se ten drát pod proudem napojit na tuhle cívku.
The insulation might help.
Za kotlem. Izolace nám může pomoci.
Mars. the Daleks were defeated by a virus that attacked the insulation on the cables in their electrical systems.
Marsu. byli Dalekové poraženi díky virusu, který zaútočil na jejich izolační materiál kabelů, které vedly k jejich elektronickým systémům.
Emotional insulation is usually indicative of psychofeudal trauma.
Emocionální izolace je obykle příznakem psychofeudálního traumatu.
Check the insulation.
Zkontroluj izolaci.
This was part of a wide variety of roof insulation schemes, which the Governmentwas testing in fuel economy.
Ta byla součástí škály různých projektů na zateplování střech - testovaných za účelem šetření energií.
The insulation's gone.
Přišli jsme o izolaci.
The main cable insulation is exposed.
Izolace hlavních kabelů je obnažená.
News and current affairs
New building designs have slashed heating and cooling costs by relying much more on insulation, natural ventilation, and solar power.
Nové konstrukce budov snižují náklady na vytápění a klimatizaci tím, že mnohem více využívají izolaci, přirozenou ventilaci a sluneční energii.
Buildings can reduce their heating needs through improved insulation, or by converting from heating oil to electricity produced by clean technology.
U budov lze snižovat jejich nároky na výtápění kvalitnější izolací nebo přechodem od topného oleje k elektřině vyráběné čistými technologiemi.
As in many parts of the world with hot climates, apartment and office buildings in Lebanon use asbestos for heat insulation.
Stejně jako v řadě jiných koutů světa s teplým podnebím slouží i v obytných a kancelářských budovách v Libanonu jako tepelná izolace azbest.