infantry English

Translation infantry in Czech

How do you say infantry in Czech?

infantry English » Czech

pěchota

infanterie

brigáda

Examples infantry in Czech examples

How do I translate infantry into Czech?

Movie subtitles

Infantry's where you see the fighting. Where are all the guns?

U pěchoty je to pravé bojování.

I was an assistant doctor with the 36th Infantry Regiment.

Jako asistenční lékař u 36. pěšího pluku, pane Maršále.

Besides, Esterhazy's an infantry officer.

Kromě toho, Esterhazy je důstojník pěchoty.

That's for the Fifth Kansas Infantry.

Pro pátou kansaskou pěchotu.

They came here together in the same term they joined the flying corps together and died upon the same day covering the infantry attack upon Delville Wood.

Byli spolu ve stejném ročníku, společně se přihlásili k letectvu a zemřeli ve stejný den, když kryli útok pěchoty u Delville Wood.

THOUGHT YOU WAS IN THE INFANTRY.

Ty jsi byl u pěchoty?

Take these to Col. Carter, 503rd Parachute Infantry Headquarters.

Odneste to plukovníku Carterovi na velitelství 503. výsadkové infanterie.

Now, when you've been in the infantry, any change is bound to be an improvement.

Když jsi u pěchoty, každá změna je zlepšení.

The knowledge I acquired in the good old bank I applied to my problems in the infantry.

Vědomosti, které jsem získal ve staré dobré bance jsem aplikoval na mé problémy v pěchotě.

It wasn't bad enough being in Infantry Replacement.

V táboře pěchoty to nebylo špatný.

This is what I like about the infantry.

Tohle se mi na pěchotě líbí.

He don't like the infantry.

Nelíbí se mu pěchota.

Them poor devils in the footslogging infantry. nothing but walk, walk, walk.

Chudáci uchození pěšáci, pořád jen chodí a chodí.

Might as well be in the infantry.

Mohla by to být docela dobře pěchota.

News and current affairs

These Janissaries (Christian boys conscripted to serve in Ottoman infantry units) were either recruited from Europe or abducted from countries under Ottoman control.

Janičáři (křesťanští mládenci rekrutovaní ke službě v osmanské pěchotě) byli buď z Evropy naverbováni, anebo odvedeni násilím ze zemí pod osmanskou nadvládou.

The second generation relied on massed firepower and culminated in World War I; its slogan was that artillery conquers and infantry occupies.

Druhá generace se opírala o hromadění palebné síly a vyvrcholila v první světové válce; jejím sloganem bylo, že dělostřelectvo dobývá a pěchota okupuje.

How can you evaluate a contribution of light infantry against the provision of critical enablers such as helicopters or air-to-air refueling tankers?

Jak se zhodnotí přispění lehkou pěchotou oproti poskytnutí kritických prostředků, jako jsou vrtulníky nebo letouny pro doplňování paliva za letu?