English | German | Russian | Czech

haze English

Translation haze in Czech

How do you say haze in Czech?

Examples haze in Czech examples

How do I translate haze into Czech?

Movie subtitles

I was in a complete haze.
Byl jsem v naprosté mlze.
The whole world, and everything in it, is bathed in a soft, glowing, luminous haze.
Celý svět a vše v něm. se koupe v něžném, splývavém, zářivém oparu.
One swims in a mysterious blue haze like the mist on the mountains in Switzerland.
Člověk plave v tajemném modrém oparu, jako v mlhách švýcarských hor.
Penny-Feather, can you make her out? - A lot of haze, sir.
Máte identifikaci?
If there's any haze, we shall have to slow down.
Pokud bude mlha, budeme muset zpomalit.
Do you recall a girl called Dolores Haze?
Pamatujete si na dívku. jménem Dolores Hazeová?
In fact, I remember when the late Mr. Haze and I.
Víte, pamatuji si, když nebožtík pan Haze a .
Oh, the late Mr. Haze?
Nebožtík pan Haze?
I know you would have liked to talk to the late Mr. Haze, and he to you.
Vím, že byste si s nebožtíkem panem Hazem rozuměli.
How late was the late Mr. Haze?
Kdy. pan Haze zesnul?
Good evening, Mrs. Haze.
Dobrý večer, paní Hazeová.
Mrs. Haze asked me to give you this.
Paní Hazeová mi dala pro vás tohle.
It belonged to Mr. Haze.
Patřila panu Hazeovi.
Mr. Haze purchased it when he found out he was ill.
Pan Haze ji koupil, když zjistil, že je nemocný.

Are you looking for...?