finale English

Translation finale in Czech

How do you say finale in Czech?

závěr finále vyvrcholení vrchol konec koda dopěv

How do I translate finale into Czech?

Is this what you call a finale?

Takhle si představujete finále?

Places, everybody, for the finale.

Všichni na místa, finále!

Suddenly, the orchestra bursts into a brilliant finale in which the hours of darkness are overcome by the hours of light.

Znenadání orchestr vzplane v úžasném finále, ve kterém hodiny temna střídají hodiny světla.

We must change for the finale.

Pojďte, děvčata, musíme se připravit na závěrečné číslo!

What a finale to a lifetime in the public service.

Skvělý závěr kariéry v státních službách.

That's your solo, then the finale.

Přichází vaše sólo a finále baletu.

He's saving you for the big finale.

Nechává si vás na finále.

He's got the first-act finale right after this.

Za chvíli má velké finále prvního aktu.

Save your sock for the finale.

Ohromíš ve finále.

And you take this one here, and it won't fit the finale.

Tohle se zase nehodí do finále.

Don't forget, it's the first-act finale.

Nezapomeňte, že je to finále prvního aktu.

The finale's still to come.

Finále teprve přijde.

The grand finale.

Na řadu přichází velké finále!

And now, the finale of the collection.

A teď, finále naší kolekce.